1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:00:29,363 --> 00:00:30,948 أيها الأطفال، ادخلوا إلى مكانكم. 4 00:00:31,156 --> 00:00:32,407 أنت في الخلف... 5 00:00:32,699 --> 00:00:35,160 في الخلف، قف بشكل مستقيم! 6 00:00:35,619 --> 00:00:37,704 الاستعداد للصورة. 7 00:00:38,038 --> 00:00:40,582 الأطفال، يرجى تهدئة! 8 00:00:40,791 --> 00:00:42,000 أطفال! 9 00:00:42,209 --> 00:00:44,127 الصف في الخلف، توقف عن الحركة. 10 00:00:44,294 --> 00:00:45,712 قف ساكنا! 11 00:00:45,879 --> 00:00:47,214 أنتما هناك... 12 00:00:48,966 --> 00:00:52,261 أعطانا معلمنا مهمة مضحكة في ذلك اليوم: 13 00:00:56,014 --> 00:00:59,393 "أخبرني ماذا تريد أن تكون 14 00:00:59,810 --> 00:01:01,562 "عندما تكبر." 15 00:01:10,571 --> 00:01:12,364 نيكولاس، لا يمكن أن يكون الأمر بهذه الصعوبة. 16 00:01:13,115 --> 00:01:16,201 نعم يجوز ذلك إذا كنت لا تعرف ماذا تريد أن تكون. 17 00:01:17,077 --> 00:01:19,288 الأطفال الآخرون، جميعهم يعرفون ذلك. 18 00:01:21,081 --> 00:01:23,750 السيستي مثلا يريد أن يكون وزيرا. 19 00:01:24,334 --> 00:01:27,504 السيستي هو أفضل صديق لي، الصبي السمين الذي يأكل دائما. 20 00:01:28,005 --> 00:01:29,548 هذا هو لحم الخنزير. 21 00:01:29,840 --> 00:01:31,466 هذا الخاصرة لحم الخنزير. 22 00:01:31,633 --> 00:01:33,010 تلك هي شرائح لحم الخنزير. 23 00:01:33,177 --> 00:01:36,263 هذا هو خطم الخنزير. لا يبدو الأمر جيدًا، لكنه كذلك. 24 00:01:36,972 --> 00:01:39,516 السبب الذي يريده ليكون وزيرا 25 00:01:41,351 --> 00:01:43,687 هو بسبب لديهم الكثير من الولائم. 26 00:01:49,193 --> 00:01:50,777 في منزلنا في عيد الميلاد، 27 00:01:50,944 --> 00:01:54,656 سيكون لدينا الجدة، العمة دوروثي والعم يوجين. 28 00:01:54,865 --> 00:01:58,619 في مكاننا، نتناول النقانق، الديك الرومي والكستناء. 29 00:02:00,954 --> 00:02:03,874 في وقت لاحق، سوف يعمل جيفروي مع والده. 30 00:02:06,418 --> 00:02:07,461 مرحبًا؟ 31 00:02:09,505 --> 00:02:10,631 لحظة واحدة من فضلك. 32 00:02:11,006 --> 00:02:11,757 نعم مرحبا؟ 33 00:02:12,466 --> 00:02:15,636 يعيش جيفروي في منزل كبير مع حديقة كبيرة. 34 00:02:18,388 --> 00:02:20,557 حتى أنه لديه حوض سباحة على شكل كلية. 35 00:02:23,810 --> 00:02:27,147 والد جيفروي ثري جدًا ويشتري له أي شيء يريده. 36 00:02:27,397 --> 00:02:30,192 ما يحبه جيفروي أكثر من أي شيء آخر هو خلع الملابس. 37 00:02:36,657 --> 00:02:38,700 بما أن والد جيفروي يعمل كثيرًا، 38 00:02:38,909 --> 00:02:41,453 إنه ألبرت، كبير الخدم، من يراقبه. 39 00:02:44,581 --> 00:02:46,041 هذه كلوتير. 40 00:02:47,501 --> 00:02:48,961 لديه دراجة رائعة. 41 00:02:51,338 --> 00:02:53,465 إنها دراجة سباق. 42 00:02:57,594 --> 00:02:59,137 إذن لماذا يوجد به رف؟ 43 00:02:59,638 --> 00:03:02,182 لقد أخبرتك، إنه رف سباق. 44 00:03:06,645 --> 00:03:09,940 حلم كلوتير هو أن تكون بطل الدراج. 45 00:03:11,984 --> 00:03:13,986 تم أخذ لويس الخامس عشر إلى السقالة. 46 00:03:14,236 --> 00:03:15,279 كلوتاير! 47 00:03:15,821 --> 00:03:17,072 ماذا قلت للتو؟ 48 00:03:17,281 --> 00:03:19,283 كلوتير في أسفل الفصل. 49 00:03:21,368 --> 00:03:22,077 سقالة؟ 50 00:03:22,452 --> 00:03:23,662 ما هو سقالة ل؟ 51 00:03:26,081 --> 00:03:27,416 لبناء المباني؟ 52 00:03:30,878 --> 00:03:31,753 اذهب إلى الزاوية. 53 00:03:34,715 --> 00:03:38,552 إنه يعاقب دائمًا أو محروم من شيء ما. 54 00:03:42,055 --> 00:03:45,934 عندما يحصل على بطاقة تقريره، فهو محروم من التلفاز والحلوى. 55 00:03:50,564 --> 00:03:52,649 عندما يوبخه المدير، يقول: 56 00:03:53,358 --> 00:03:56,862 والديك يحرمون أنفسهم لتعطيك التعليم! 57 00:03:59,656 --> 00:04:01,116 وبطبيعة الحال، الحصول على بطاقات التقرير 58 00:04:01,366 --> 00:04:03,160 ليس متعة لأحد. 59 00:04:03,660 --> 00:04:04,703 نيكولاس... 60 00:04:05,037 --> 00:04:06,496 "غير منضبط. من السهل تشتيت انتباهه. 61 00:04:06,872 --> 00:04:08,081 "يمكن أن نفعل ما هو أفضل." 62 00:04:08,290 --> 00:04:10,209 يوديس هو الوحيد من لا يخاف. 63 00:04:10,334 --> 00:04:12,961 يودس! "مشاكسة وعدوانية ، 64 00:04:13,337 --> 00:04:15,005 "في الفصل وفي وقت اللعب. 65 00:04:15,297 --> 00:04:16,548 "درجات عادلة 66 00:04:16,757 --> 00:04:17,883 "في الغناء." 67 00:04:20,344 --> 00:04:21,887 والدي لا يقول شيئا أبدا. 68 00:04:22,137 --> 00:04:22,888 هل تعلم لماذا؟ 69 00:04:24,056 --> 00:04:26,058 أنا أنظر إليه مباشرة في العين. 70 00:04:28,101 --> 00:04:30,729 ثم يوقع عليه وهذا كل شيء. 71 00:04:37,027 --> 00:04:38,487 أي نوع من الدرجات هذه؟ 72 00:04:38,695 --> 00:04:40,572 إلى السرير بدون حلوى! 73 00:04:41,657 --> 00:04:44,409 أعتقد أنه لا يجب أن يكون لديه بدا مستقيما بما فيه الكفاية. 74 00:04:45,410 --> 00:04:47,704 يقول يوديس إنه يريد أن يصبح قاطع طريق. 75 00:04:47,871 --> 00:04:48,872 أريد أن أكون قطاع الطرق. 76 00:04:49,039 --> 00:04:51,083 قطاع الطرق! هذه ليست مهنة. 77 00:04:51,291 --> 00:04:53,877 نعم إنه كذلك! إذا لم يكن هناك أي قطاع طرق، 78 00:04:54,127 --> 00:04:57,130 والدك لن يكون لديه وظيفة وستعيش في كوخ. 79 00:04:57,381 --> 00:04:58,090 قل ذلك مرة أخرى؟ 80 00:04:58,298 --> 00:05:00,342 سمعتني: كوخ فاسد. 81 00:05:00,634 --> 00:05:03,136 روفوس يريد أن يصبح شرطيا، 82 00:05:03,345 --> 00:05:04,513 مثل والده. 83 00:05:08,350 --> 00:05:09,726 لكن الحديث عن العبث 84 00:05:10,394 --> 00:05:11,144 انه البطل. 85 00:05:11,478 --> 00:05:14,690 يا شباب، سأقوم بتقليد وحش. خمن من هو؟ 86 00:05:16,692 --> 00:05:17,901 فرانكشتاين! -المومياء! 87 00:05:18,068 --> 00:05:19,403 بيلفيجور! -دراكولا! 88 00:05:19,778 --> 00:05:20,821 البعبع! 89 00:05:21,071 --> 00:05:22,364 عمتي جيرمين! 90 00:05:23,073 --> 00:05:25,492 لا! إنها Spuds القديمة! 91 00:05:29,454 --> 00:05:31,331 Old Spuds هو مشرفنا. 92 00:05:32,457 --> 00:05:33,667 فهو يقول دائماً: 93 00:05:34,501 --> 00:05:35,419 انظر لي في العين. 94 00:05:35,586 --> 00:05:37,171 والبطاطس لها عيون أيضًا. 95 00:05:38,172 --> 00:05:42,050 ولم أفهم ذلك في البداية أيضًا. وأوضح لي الأولاد الأكبر سنا. 96 00:05:43,218 --> 00:05:45,929 O ld Spuds يحب أن يصنعنا كتابة الجمل. 97 00:05:46,138 --> 00:05:49,349 100 مرة: "لن أسخر المشرفين بلدي عن طريق صنع 98 00:05:49,474 --> 00:05:53,103 "تقليد بشع وهي غير واقعية على الإطلاق." 99 00:05:54,229 --> 00:05:56,982 أجنان هو الوحيد هذا لن يحدث أبداً 100 00:05:58,317 --> 00:06:02,487 أجنان هو الأعلى في الفصل وحيوان المعلم الأليف، ولكن قبل كل شيء 101 00:06:02,696 --> 00:06:03,655 إنه فأر قذر. 102 00:06:03,864 --> 00:06:05,073 المعلم! المعلم! 103 00:06:05,199 --> 00:06:06,283 إنهم يتحدثون. 104 00:06:09,077 --> 00:06:10,370 نحن لا نحبه كثيرًا، 105 00:06:10,579 --> 00:06:12,456 لكننا لا نستطيع ضربه لديه نظارات. 106 00:06:12,664 --> 00:06:15,125 لا يمكنك ضربي، لدي نظارات. 107 00:06:16,210 --> 00:06:19,296 لا أحد يعرف ما أغنان يريد أن يكون عندما يكبر. 108 00:06:19,630 --> 00:06:20,589 المعلم! انه ينسخ. 109 00:06:24,343 --> 00:06:25,344 عندما كان أبي في عمري، 110 00:06:25,552 --> 00:06:28,096 كان هناك الكثير من الأشياء أراد أن يكون. 111 00:06:29,223 --> 00:06:33,101 يقول أنه لو لم يتزوج أمي، لقد كان 112 00:06:33,477 --> 00:06:34,436 بطل كرة قدم... 113 00:06:41,735 --> 00:06:43,445 بطل السباحة... 114 00:06:44,696 --> 00:06:46,448 سيدي، على علاماتك، 115 00:06:46,698 --> 00:06:47,407 استعد... 116 00:06:52,871 --> 00:06:53,580 وحتى... 117 00:06:54,039 --> 00:06:54,915 بطل الدراجات. 118 00:06:55,290 --> 00:06:59,044 بطل العالم من الأساطير هو أشبه ذلك. 119 00:06:59,253 --> 00:07:00,504 هذا هو السيد بلدورت. 120 00:07:01,380 --> 00:07:03,131 من سألك يا سيد بزبودي؟ 121 00:07:03,298 --> 00:07:04,466 الذهاب للتنصت في مكان آخر. 122 00:07:04,675 --> 00:07:07,803 الحي كله يمكن أن يسمعك، بصوت عال. 123 00:07:08,011 --> 00:07:09,721 شاهده... -ماذا؟ 124 00:07:09,930 --> 00:07:10,597 أنت لا تخيفني. 125 00:07:10,973 --> 00:07:12,641 هو وأبي يضايقان بعضهما البعض. 126 00:07:12,850 --> 00:07:13,851 لا تلمسني، حسنًا؟ 127 00:07:14,101 --> 00:07:16,228 أي نوع من الرياضة هو الأسطورة؟ 128 00:07:16,687 --> 00:07:17,563 العودة إلى المنزل! 129 00:07:21,108 --> 00:07:22,234 وبعدها هناك أمي... 130 00:07:22,401 --> 00:07:23,735 أمي! أم! 131 00:07:26,947 --> 00:07:29,992 شيء واحد مؤكد، أمي أرادت دائما أن تكون أمي. 132 00:07:30,784 --> 00:07:32,619 وأنا لا أريدها 133 00:07:32,870 --> 00:07:33,745 أن يكون أي شيء آخر. 134 00:07:33,912 --> 00:07:35,330 لقد أخافتني. 135 00:07:38,167 --> 00:07:41,753 أعرف لماذا لا أعرف ماذا أريد أن أكون عندما أكبر. 136 00:07:42,546 --> 00:07:46,800 ذلك لأن حياتي منتفخة ولا أريد أن يتغير أبدًا. 137 00:08:11,200 --> 00:08:13,285 نيكولاس 138 00:08:17,080 --> 00:08:18,832 بناء على الكتب _بواسطة جوسيني وسيمبي 139 00:10:35,385 --> 00:10:38,305 من يعرف القصة من ليتل توم الإبهام؟ 140 00:10:38,889 --> 00:10:39,389 يودس؟ 141 00:10:39,890 --> 00:10:40,933 انه صغير؟ 142 00:10:41,266 --> 00:10:42,059 نعم. ماذا بعد؟ 143 00:10:44,061 --> 00:10:44,686 روفوس؟ 144 00:10:44,853 --> 00:10:47,689 إنه صغير، لذا فهو يسرق الأشياء ويهرب. 145 00:10:49,900 --> 00:10:51,318 ليس بالضبط. 146 00:10:52,444 --> 00:10:53,445 السيستي؟ 147 00:10:55,781 --> 00:10:58,283 يرفض أن يأكل جيدًا، لذلك فهو نحيف تمامًا. 148 00:10:59,493 --> 00:11:00,327 ليس تماما. 149 00:11:06,124 --> 00:11:06,750 نيكولاس؟ 150 00:11:11,672 --> 00:11:13,757 حسنًا، تفضل يا أجنان. 151 00:11:15,050 --> 00:11:17,636 ليتل توم الإبهام كان يسمى توم الإبهام لأنه 152 00:11:17,845 --> 00:11:19,054 لقد كان صغيرًا مثل الإبهام. 153 00:11:19,221 --> 00:11:22,140 وكان أصغر طفل من عائلة فقيرة 154 00:11:22,349 --> 00:11:25,519 الذين لم يجدوا طعاماً لأطفالهم، لذلك قرر الوالدان 155 00:11:25,936 --> 00:11:27,312 للتخلي عنهم في الغابة. 156 00:11:27,563 --> 00:11:29,106 لحسن الحظ يا صغير... 157 00:11:46,623 --> 00:11:48,041 تهانينا، يواكيم. 158 00:12:07,227 --> 00:12:09,229 مرر الكلمة: يواكيم لديه أخ صغير. 159 00:12:10,022 --> 00:12:11,023 الصمت! 160 00:12:18,197 --> 00:12:19,448 كلوتير، ماذا تفعل؟ 161 00:12:25,329 --> 00:12:26,830 هيا، أخبرنا! 162 00:12:27,581 --> 00:12:30,792 كنت نائما بسرعة. جاء أبي وأيقظني. 163 00:12:30,959 --> 00:12:34,171 وكان يرتدي ملابسه ولم يكن حليقاً، وبدأ يضحك. 164 00:12:34,630 --> 00:12:37,341 قال أنه كان لدي أخ صغير. 165 00:12:37,841 --> 00:12:38,467 وثم؟ 166 00:12:38,926 --> 00:12:41,220 أخذني لرؤية والدتي. 167 00:12:41,303 --> 00:12:44,473 وكانت في المستشفى، لكنها بدت سعيدة مثل أبي. 168 00:12:45,015 --> 00:12:45,766 وبجانبها، 169 00:12:47,351 --> 00:12:48,519 كان أخي الصغير. 170 00:12:50,395 --> 00:12:51,813 أنت بالتأكيد لا تبدو سعيدا. 171 00:12:52,022 --> 00:12:53,398 لماذا سأكون؟ 172 00:12:53,607 --> 00:12:56,443 إنه يصرخ دائماً، ولكن إذا رفعت صوتي 173 00:12:56,610 --> 00:12:59,988 يقولون لي أن أصمت وأبي يقول أنا أعطيه الصداع. 174 00:13:00,155 --> 00:13:02,407 إذا وصلت إلى أي مكان بالقرب من المهد، 175 00:13:02,991 --> 00:13:04,451 يقولون لي أن انصرف. 176 00:13:04,952 --> 00:13:06,119 ما هو حجم الطفل؟ 177 00:13:06,537 --> 00:13:07,496 حول هذا الارتفاع. 178 00:13:07,663 --> 00:13:09,373 ثم ضع ألعابك على هذا الارتفاع. 179 00:13:09,540 --> 00:13:12,084 سوف يصنعونك مشاركة غرفتك معه. 180 00:13:12,292 --> 00:13:14,169 لا مستحيل، إنها غرفتي! انها لي! 181 00:13:14,461 --> 00:13:15,712 ضعه في الحديقة. 182 00:13:15,879 --> 00:13:16,922 ليس لدينا حديقة. 183 00:13:17,047 --> 00:13:18,590 ثم قم ببناء واحدة. 184 00:13:18,841 --> 00:13:21,051 ماذا عن المرآب؟ كلبنا ينام هناك. 185 00:13:21,677 --> 00:13:24,763 أردت دراجة، وليس أخا. 186 00:13:24,930 --> 00:13:28,517 سوف يسرق الحلوى الخاصة بك ولن تكون قادرًا على تقديم شكوى. 187 00:13:28,892 --> 00:13:30,435 لأنك إذا اشتكيت 188 00:13:30,602 --> 00:13:33,188 يقولون أنك تغار ويعاقبونك. 189 00:13:33,480 --> 00:13:35,232 ربما سينتهي بك الأمر في المرآب. 190 00:13:38,360 --> 00:13:39,820 أنت في ورطة. 191 00:13:44,199 --> 00:13:45,659 لم يكن لديك أي فكرة؟ 192 00:13:45,784 --> 00:13:49,746 رقم ولكن هذا صحيح، كان أبي يتصرف بغرابة في الآونة الأخيرة. 193 00:13:49,913 --> 00:13:50,914 مثل ماذا؟ 194 00:13:51,123 --> 00:13:54,209 حسنًا، كما لو كان لطيفًا حقًا إلى والدتي. 195 00:13:54,877 --> 00:13:58,463 على سبيل المثال، كان يحمل البقالة إلى المنزل. 196 00:13:58,630 --> 00:14:01,592 كان سيقول: "عزيزتي، لا أريدك أن تتعب." 197 00:14:02,426 --> 00:14:06,555 وفي أحد الأيام، قام حتى بإخراج القمامة دون أنين. هذا غير عادي. 198 00:14:12,186 --> 00:14:13,854 أم؟ -نعم حبيبتي؟ 199 00:14:14,062 --> 00:14:15,689 كيف تنجبين أطفالاً؟ 200 00:14:18,859 --> 00:14:21,111 أوه، انظر، منزل والدك! 201 00:14:21,361 --> 00:14:22,571 مفاجأة! 202 00:14:31,371 --> 00:14:35,751 "بالنسبة لنيكولاس، والده يعمل بجد. روجر موبوم." 203 00:14:36,752 --> 00:14:38,170 السيد مشيبومي هو رئيس أبي. 204 00:14:38,337 --> 00:14:41,089 هل حصلت على المذكرة لقد غادرت مع سكرتيرتك؟ 205 00:14:41,256 --> 00:14:44,092 ما ملاحظة؟ - بخصوص رفعتي وترقيتي.. 206 00:14:44,259 --> 00:14:45,469 لقد تحدثنا عن ذلك. 207 00:14:45,636 --> 00:14:49,348 سنرى عن ذلك لاحقا. لدي خدمة صغيرة لأطلبها منك... 208 00:14:49,681 --> 00:14:51,808 أمي وأبي يتجادلان كثيرا عنه. 209 00:14:52,184 --> 00:14:53,894 إنه يستغلك. 210 00:14:54,269 --> 00:14:56,438 حسنًا، سأخرج فحسب. 211 00:14:56,647 --> 00:14:58,857 نيكولاس ، احزم امتعتك نحن ننتقل إلى مقطورة. 212 00:14:59,107 --> 00:15:01,610 ويل، سأحضر حقيبتي. 213 00:15:02,903 --> 00:15:05,447 يجب أن أعترف، أمي وأبي يتجادلان كثيرا. 214 00:15:06,949 --> 00:15:08,909 لماذا لم يتم تسليمها لك؟ 215 00:15:09,076 --> 00:15:11,245 تكلف أكثر. انظر، أين يذهب؟ 216 00:15:11,453 --> 00:15:13,455 لكنني اعتقدت أنك حصلت على زيادة. 217 00:15:13,664 --> 00:15:16,625 لم أحصل على زيادة بعد. يا ن الطاولة الصغيرة؟ 218 00:15:16,834 --> 00:15:18,794 اعتقدت... -انظر، ليس متأكدا. 219 00:15:19,044 --> 00:15:20,546 على الطاولة أو الخزانة؟ 220 00:15:20,796 --> 00:15:22,631 ثم لا ينبغي لنا أن نشتري جهاز تلفزيون. 221 00:15:23,131 --> 00:15:24,925 ما زلنا ندفع أقساط السيارات. 222 00:15:25,175 --> 00:15:28,053 هل يجب أن أرجعه أم أضعه؟ 223 00:15:28,971 --> 00:15:30,138 لا تستعجلني! 224 00:15:30,305 --> 00:15:31,390 أنا أكره أن أكون متسرعا. 225 00:15:32,266 --> 00:15:33,934 لكن الأمور تسير على ما يرام دائمًا. 226 00:15:34,142 --> 00:15:35,561 حسنًا، ضعه هناك. 227 00:15:45,487 --> 00:15:47,531 حسنا، عادة. 228 00:15:52,119 --> 00:15:53,162 نيكولاس؟ 229 00:15:53,370 --> 00:15:54,413 نعم؟ 230 00:15:54,788 --> 00:15:56,874 لا تتزوج أبدا. -نعم. 231 00:16:01,211 --> 00:16:05,382 نيكولاس، أعتقد أنك يجب أن تكتب السيد مشيبومي رسالة شكر. 232 00:16:07,509 --> 00:16:09,303 "سيدي العزيز..." لا، "عزيزي السيد موبومي..." 233 00:16:09,511 --> 00:16:11,096 لا، هذا مألوف جدًا. 234 00:16:11,471 --> 00:16:13,098 "عزيزي السيد موبومي..." 235 00:16:13,599 --> 00:16:14,224 انتظر... عزيزي! 236 00:16:15,058 --> 00:16:17,686 "سيدي العزيز"، "عزيزي السيد مشيبومي" أو "عزيزي السيد موبومي"؟ 237 00:16:17,769 --> 00:16:20,189 لا تصرخ! أنا في المطبخ. 238 00:16:20,480 --> 00:16:22,316 "سيدي العزيز" أو "عزيزي السيد مشيبومي"... 239 00:16:24,651 --> 00:16:26,612 "عزيزي السيد مشيبومي". -أليس هذا مألوفًا جدًا؟ 240 00:16:26,778 --> 00:16:29,865 أليس "سيدي العزيز" أفضل؟ -ثم لماذا تسأل؟ 241 00:16:31,825 --> 00:16:35,621 طيب اكتب : "سيدي العزيز"، فاصلة، سطر جديد، 242 00:16:36,121 --> 00:16:39,666 "لقد كانت المفاجأة أنني حصلت على المفاجأة الكبرى..." لا. 243 00:16:40,125 --> 00:16:42,961 "لقد كان من الفرح..." رقم "" لقد كان من دواعي سروري ... 244 00:16:43,170 --> 00:16:46,298 "لقد كانت لدي المفاجأة الكبرى..." رقم "المفاجأة الهائلة..." 245 00:16:46,507 --> 00:16:49,176 لماذا لا "مفاجأة هائلة" بينما كنت في ذلك؟ 246 00:16:49,676 --> 00:16:52,221 "المفاجأة الكبرى.. 247 00:16:52,387 --> 00:16:55,140 "لتلقي هديتك الجميلة..." رقم "الخاص بك..." 248 00:16:55,516 --> 00:16:57,976 "هدية رائعة"؟ - لا، "هديتك الرائعة". 249 00:16:58,477 --> 00:17:00,687 إنه على حق، "رائع" أكثر طبيعية. 250 00:17:00,854 --> 00:17:02,981 هل يمكننا أن نكتب هذه الرسالة بسلام؟ 251 00:17:04,816 --> 00:17:07,444 "هديتك الجميلة"، الفترة. فقرة جديدة. 252 00:17:08,946 --> 00:17:11,156 "إحتراماتي..." لا. 253 00:17:11,323 --> 00:17:13,367 "مع احترامي لك..." 254 00:17:13,450 --> 00:17:14,535 انتظر... 255 00:17:15,035 --> 00:17:17,663 "مع احترامي لك" أو "خالص احترامي"؟ 256 00:17:22,376 --> 00:17:25,587 ضع: "خالص احترامي". 257 00:17:25,921 --> 00:17:27,005 ثم قمت بالتوقيع عليه. 258 00:17:43,564 --> 00:17:45,190 نيكولاس من فضلك. 259 00:17:51,613 --> 00:17:52,781 نيكولاس... 260 00:17:58,871 --> 00:18:01,165 توقف عن ذلك مع تلك اللعبة الفظيعة! 261 00:18:24,062 --> 00:18:25,981 لن أحصل على هذه الترقية أبدًا. 262 00:18:30,194 --> 00:18:32,863 ماذا لو دعونا الموشبووم لتناول العشاء؟ 263 00:18:33,989 --> 00:18:36,617 ربما رئيسك سوف أراك بشكل مختلف. 264 00:18:53,050 --> 00:18:56,303 "في أحد الأيام، قام حتى بإخراج القمامة دون أنين. 265 00:18:58,222 --> 00:18:59,765 "هذا غير عادي ..." 266 00:19:35,801 --> 00:19:37,636 عزيزتي، سأحصل عليه. -شكرا لك عزيزتي. 267 00:19:38,011 --> 00:19:39,555 هذا جميل منك. 268 00:19:41,807 --> 00:19:44,893 ما هي الكؤوس التي يجب أن أتناولها؟ -لا تقلق، سأحضرهم. 269 00:19:45,310 --> 00:19:46,395 لا، أنا أصر. 270 00:19:46,562 --> 00:19:49,439 لن تجدهم أبداً يا عزيزي سأفعل ذلك. 271 00:19:57,948 --> 00:19:59,283 سيكون لدي أخ! -متى؟ 272 00:19:59,491 --> 00:20:02,286 لا أعرف. ولكن الأمر كما قال يواكيم. 273 00:20:04,538 --> 00:20:06,039 أين يواكيم على أية حال؟ 274 00:20:07,833 --> 00:20:09,251 الأطفال! 275 00:20:12,963 --> 00:20:15,465 قف في الصف واتبعني. 276 00:20:15,716 --> 00:20:18,594 اليوم سيكون لديك فحص طبي. 277 00:20:21,096 --> 00:20:22,973 يفتقد! يواكيم ليس هنا. 278 00:20:23,140 --> 00:20:24,516 نعم أنا أعلم. 279 00:20:25,225 --> 00:20:27,269 هيا الآن، اتبعني. لا حديث! 280 00:20:29,104 --> 00:20:31,148 ماذا حدث ليواكيم؟ 281 00:20:31,315 --> 00:20:33,066 يجب أن يكون أخوه الصغير. 282 00:20:33,358 --> 00:20:35,235 ربما والديه تخلوا عنه 283 00:20:35,402 --> 00:20:37,529 في الغابة مثل توم ثامب. 284 00:20:43,744 --> 00:20:44,870 هل يؤلم؟ 285 00:20:45,162 --> 00:20:46,079 من الأفضل أن تصدق ذلك. 286 00:20:46,246 --> 00:20:48,373 كان عليهم أن يربطونا. 287 00:20:50,501 --> 00:20:52,628 لا أريد أن أذهب! أريد أمي! 288 00:20:53,045 --> 00:20:55,756 أجنان، ما هو الخطأ معك؟ اهدأ. 289 00:20:56,131 --> 00:20:57,549 لن أرى الطبيب! 290 00:20:57,799 --> 00:21:00,219 إذا رأيت اذهب للطبيب مثل الولد الصالح، 291 00:21:01,094 --> 00:21:02,554 سأختبرك في الرياضيات. 292 00:21:04,556 --> 00:21:05,682 على الكسور؟ 293 00:21:06,934 --> 00:21:08,602 نعم. -نعم. 294 00:21:11,813 --> 00:21:14,233 حسنًا يا أطفال. دعنا نذهب. 295 00:21:32,209 --> 00:21:33,585 سأعرض لك بعض الصور. 296 00:21:33,961 --> 00:21:36,839 وسوف تخبرني بما تراه. 297 00:21:37,130 --> 00:21:38,257 هل أنت مستعد؟ 298 00:21:39,466 --> 00:21:40,926 ماذا ترى؟ 299 00:21:42,010 --> 00:21:43,971 سيارة والدي. 300 00:21:46,473 --> 00:21:48,100 قارب والدي. 301 00:21:51,979 --> 00:21:53,355 طائرة والدي. 302 00:21:53,564 --> 00:21:54,940 سعال. 303 00:21:55,357 --> 00:21:56,358 جيد جدًا. 304 00:21:57,651 --> 00:21:59,278 سعال. 305 00:21:59,570 --> 00:22:00,529 حسنًا. 306 00:22:02,239 --> 00:22:02,656 السعال... 307 00:22:08,120 --> 00:22:09,746 أنا أستمع. 308 00:22:10,831 --> 00:22:12,708 لا أعرف. لم أدرس. 309 00:22:13,041 --> 00:22:15,752 فقط أخبرني ما يدور في رأسك. 310 00:22:17,129 --> 00:22:18,213 هل يجب أن أقول موعد؟ 311 00:22:19,590 --> 00:22:22,342 موعد؟ هل ترى موعدا؟ 312 00:22:22,718 --> 00:22:24,428 لا أعرف. 313 00:22:25,679 --> 00:22:27,431 "موعد." 314 00:22:28,599 --> 00:22:29,683 وهنا؟ 315 00:22:31,435 --> 00:22:32,644 هذا ليس أنا. 316 00:22:33,103 --> 00:22:34,897 ليس أنت... 317 00:22:35,063 --> 00:22:35,856 حسنًا. 318 00:22:39,818 --> 00:22:40,819 وهذا؟ 319 00:22:43,238 --> 00:22:44,114 ما هو الخطأ؟ 320 00:22:44,323 --> 00:22:48,160 هذا ليس عادلا. هذا ليس أنا الذي صنع كل تلك البقع. 321 00:22:48,160 --> 00:22:49,328 التالي. 322 00:22:49,661 --> 00:22:51,288 اخلع نظارتك. 323 00:22:55,834 --> 00:22:57,002 قلت اخلعهم. 324 00:23:00,088 --> 00:23:03,509 هل هذا مرتبط بوالدك أيضاً؟ 325 00:23:03,717 --> 00:23:04,968 لا، إنه معطف أمي. 326 00:23:06,887 --> 00:23:08,388 الذي اشتراه والدي. 327 00:23:10,015 --> 00:23:10,432 التالي. 328 00:23:12,100 --> 00:23:14,603 بدون الساندويش سوف يقلب الموازين. 329 00:23:19,483 --> 00:23:21,026 إنه صبي صغير، 330 00:23:21,485 --> 00:23:24,571 من يجد بذرة ويزرعها. 331 00:23:25,656 --> 00:23:27,783 والبذرة تنمو 332 00:23:28,116 --> 00:23:31,161 إلى طفل صغير يبدأ بالنمو 333 00:23:31,912 --> 00:23:33,038 و تنمو و تنمو ... 334 00:23:33,455 --> 00:23:36,375 حتى أصبح عملاقا كبيرا الذي يمسك الصبي الصغير 335 00:23:36,708 --> 00:23:38,752 ويأكله حيا. 336 00:23:47,761 --> 00:23:50,097 مشيت إليه ببساطة وقلت: 337 00:23:50,305 --> 00:23:53,267 "لماذا لا تفعل أنت وزوجتك تعال لتناول العشاء ليلة واحدة؟" 338 00:23:53,684 --> 00:23:56,144 ماذا قال؟ -"فكرة ممتازة." 339 00:23:56,270 --> 00:23:59,314 "سأخبر زوجتي." -انا سعيد للغاية! 340 00:24:00,190 --> 00:24:03,443 قل لي، أي نوع من المرأة هي السيدة موبومي؟ 341 00:24:04,278 --> 00:24:06,238 لا فكرة. لم أقابلها قط. 342 00:24:06,446 --> 00:24:08,949 أعني، هل هي من النوع المتطور أم... 343 00:24:09,408 --> 00:24:10,576 قلت: لا أعرف. 344 00:24:12,744 --> 00:24:14,830 لا تقلق، ليست هناك مشكلة. 345 00:24:15,038 --> 00:24:17,082 لكني أشعر بالقلق. 346 00:24:18,167 --> 00:24:20,127 كل شيء يجب أن يكون مثاليا. 347 00:24:20,294 --> 00:24:23,547 ماذا عن نيكولاس؟ ماذا سنفعل معه؟ 348 00:24:24,506 --> 00:24:27,634 هل سيبقى معنا؟ -لا، هذا غير وارد. 349 00:24:27,801 --> 00:24:30,304 لا يستطيع الجلوس ساكنا. -يا إلهي.. 350 00:24:30,304 --> 00:24:31,388 أخشى بالفعل. 351 00:24:39,688 --> 00:24:40,189 هنا. 352 00:24:45,068 --> 00:24:46,111 نيكولاس... 353 00:24:47,154 --> 00:24:48,155 أنت لا تأكل؟ 354 00:24:49,615 --> 00:24:51,533 تحتاج إلى الحفاظ على قوتك. 355 00:24:53,243 --> 00:24:56,371 ماذا عن المشي في الغابة نهاية الأسبوع القادم؟ 356 00:25:08,175 --> 00:25:10,427 كن مثل أجنان، إبدأ بالتقبيل. 357 00:25:10,928 --> 00:25:12,804 نعم، اشتري هدية لأمك. 358 00:25:13,180 --> 00:25:16,099 مثل بعض السلامي، أو لحم خنزير مخبوز لطيف. 359 00:25:16,225 --> 00:25:19,603 بهذه الطريقة، لن يكون لها قلب للتخلي عنك. 360 00:25:19,811 --> 00:25:22,397 لا! يجب أن تشتري لها خاتماً. 361 00:25:22,481 --> 00:25:24,816 هذا ما يفعله والدي. إنه يعمل دائمًا. 362 00:25:25,150 --> 00:25:27,861 لكن لدي ثلاثة فرنكات فقط. 363 00:25:33,033 --> 00:25:34,076 مرحبًا. 364 00:25:34,243 --> 00:25:37,204 أيمكنني مساعدتك؟ -أريد بعض الزهور لأمي. 365 00:25:37,496 --> 00:25:39,414 كم هي جميلة، إنها محظوظة. 366 00:25:39,581 --> 00:25:41,625 هذا حتى أنها لن تتخلى عنه. 367 00:25:44,628 --> 00:25:46,505 كم هي الورود؟ -ثلاثة فرنكات. 368 00:25:46,713 --> 00:25:48,382 عظيم! سوف آخذهم. 369 00:25:52,719 --> 00:25:54,847 لا، ثلاثة فرنكات مقابل وردة واحدة. 370 00:25:56,181 --> 00:25:59,059 هل يمكنك إقراضي بعض المال؟ سأدفع لك مرة أخرى. 371 00:25:59,434 --> 00:26:01,186 لدي ما يكفي لتناول وجبة خفيفة. 372 00:26:02,062 --> 00:26:03,230 وأنت؟ -أنا مفلس. 373 00:26:03,480 --> 00:26:06,525 بالتأكيد. أنت فقط لا تريد ذلك. -إنها أموالي. 374 00:26:06,733 --> 00:26:08,485 فأر بخيل. -بخيل نفسك. 375 00:26:08,694 --> 00:26:10,904 أنت محظوظ لأنني أحمل الزهور. 376 00:26:11,405 --> 00:26:12,865 اهدأ. -سأحتفظ بهم لك. 377 00:26:14,867 --> 00:26:15,993 لا تلمسني أو... 378 00:26:22,166 --> 00:26:23,167 قاتل! 379 00:27:12,132 --> 00:27:14,551 زهرتك ​​جميلة جداً يا عزيزتي. 380 00:27:17,179 --> 00:27:18,472 لقد كان كلوتير على حق، 381 00:27:18,639 --> 00:27:20,432 نجحت تقنية أجنان. 382 00:27:20,599 --> 00:27:23,644 فعلت كل ما بوسعي لجعل أمي سعيدة. 383 00:27:24,520 --> 00:27:27,564 حتى أنني وافقت على ارتداء بدلتي الزرقاء، 384 00:27:27,856 --> 00:27:29,733 الذي أبدو فيه كالأحمق، 385 00:27:29,942 --> 00:27:32,236 واذهب إلى منزل السيدة كورتيبلاك. 386 00:27:32,736 --> 00:27:33,987 انظر كم هو لطيف. 387 00:27:34,154 --> 00:27:36,865 انه واحد الذي أصر على المجيء. 388 00:27:37,282 --> 00:27:39,326 دعني أعطيك قبلة. 389 00:27:40,369 --> 00:27:42,579 ماري إدويج، ها أنت ذا. 390 00:27:48,585 --> 00:27:50,546 هذه ماري إدويج. 391 00:27:51,588 --> 00:27:54,466 انها جميلة جدا لكنها مجرد فتاة. 392 00:27:58,846 --> 00:28:01,014 خذ نيكولاس إلى غرفتك للعب. 393 00:28:03,392 --> 00:28:05,310 ماذا سنلعب؟ 394 00:28:07,229 --> 00:28:08,480 يمكننا أن نلعب دور الممرضة. 395 00:28:08,856 --> 00:28:11,859 سوف نتظاهر بأننا في زمن الحرب. يمكن أن تصاب 396 00:28:12,150 --> 00:28:14,945 وسوف أشفيك وينقذك رغم الخطر. 397 00:28:16,530 --> 00:28:18,657 أفضل أن ألعب الورق. 398 00:28:19,741 --> 00:28:21,118 نعم. ماذا يمكنك أن تلعب؟ 399 00:28:22,619 --> 00:28:23,787 أستطيع أن ألعب "الحرب". 400 00:28:24,079 --> 00:28:25,956 أنا أعرف لعبة أفضل بكثير. 401 00:28:27,082 --> 00:28:30,043 لعبة ماري إدويج كان لديه قواعد معقدة للغاية. 402 00:28:30,169 --> 00:28:32,504 على سبيل المثال، يمكنها أن تنظر إلى يدي 403 00:28:32,713 --> 00:28:34,464 وتبادل بطاقات معينة. 404 00:28:35,966 --> 00:28:36,800 لكن ليس أنا. 405 00:28:40,971 --> 00:28:44,057 والبطاقات لم يكن لديك نفس القيمة كالعادة. 406 00:28:45,225 --> 00:28:48,187 يمكنها أن تأخذ ملكي معها الثلاثة. 407 00:28:48,353 --> 00:28:50,230 لكن... -ماذا؟ 408 00:28:50,772 --> 00:28:52,232 وكانت هناك عقوبات أيضا. 409 00:28:52,524 --> 00:28:54,484 هيا، دائخ، أيها الحصان! 410 00:28:54,693 --> 00:28:56,361 وكنت أخسر دائمًا. 411 00:28:57,654 --> 00:28:59,698 انها لزجة. -لا تتحرك! 412 00:29:02,993 --> 00:29:06,079 في وقت لاحق، صديقات ماري إدويج جاء. 413 00:29:06,705 --> 00:29:08,123 مرحبًا! 414 00:29:10,292 --> 00:29:13,170 ثم بدأت المتعة حقا. 415 00:29:23,388 --> 00:29:24,264 لكن في لحظة ما... 416 00:29:27,809 --> 00:29:31,563 اعتقدت أنني ربما فعلت to change schools. 417 00:29:34,191 --> 00:29:35,901 وداعا نيكولاس. 418 00:29:36,818 --> 00:29:38,153 وداعا نيكولاس. 419 00:29:39,029 --> 00:29:40,531 نراكم قريبا، نيكولاس. 420 00:29:41,073 --> 00:29:42,449 وداعا نيكولاس. 421 00:29:45,160 --> 00:29:46,703 حسنا، وداعا. 422 00:29:47,538 --> 00:29:50,749 وداعاً ماري إدويج، لقد أمضيت وقتاً ممتعاً معك، 423 00:29:50,958 --> 00:29:53,961 أنت جميلة جدا وآمل أن أراكم مرة أخرى قريبا. 424 00:29:54,586 --> 00:29:57,464 في الواقع، أعتقد أنه كان أشبه... 425 00:30:06,139 --> 00:30:07,599 أنا فخور جدا بك. 426 00:30:07,933 --> 00:30:09,560 كانت أمي سعيدة للغاية. 427 00:30:11,728 --> 00:30:13,397 But it still wasn't enough. 428 00:30:13,605 --> 00:30:16,567 غدا، سنذهب في نزهة على الأقدام في الغابة. 429 00:30:58,275 --> 00:31:01,653 نيكولاس. ماذا تفعل؟ افتح الباب. 430 00:31:02,321 --> 00:31:04,823 هيا، افتح الباب. 431 00:31:05,449 --> 00:31:06,450 افتح الباب! 432 00:31:07,743 --> 00:31:09,995 مضحك جدا. هيا، افتحه. 433 00:31:11,788 --> 00:31:15,167 افتح باب السيارة هذا مرة واحدة! أنا لا أصدق ذلك. 434 00:31:15,375 --> 00:31:17,044 افتحه، في سبيل الله! 435 00:31:17,211 --> 00:31:19,421 توقف عن الصراخ، سوف تخيفه. 436 00:31:19,630 --> 00:31:22,174 نيكولاس، هذه أنا، والدتك. 437 00:31:22,424 --> 00:31:24,259 افتح الباب. 438 00:31:24,760 --> 00:31:26,845 هيا يا بني، توقف عن السخافة. 439 00:31:27,262 --> 00:31:29,681 كيف سنعود إلى المنزل؟ 440 00:31:56,416 --> 00:32:00,546 قضى أمي وأبي الباقي بعد الظهر يتجادلون. 441 00:32:04,383 --> 00:32:07,886 أستطيع أن أقول أن أمي لم تكن تريد أن تتخلى عني، 442 00:32:08,595 --> 00:32:11,723 لكنني عرفت سيقنعها أبي في النهاية. 443 00:32:15,686 --> 00:32:16,562 أعرف ماذا سنفعل. 444 00:32:16,770 --> 00:32:19,022 سوف نشكل عصابة سرية لمساعدة نيكولاس. 445 00:32:19,439 --> 00:32:21,984 ما هي العصابة السرية؟ - مجموعة من الأبطال. 446 00:32:22,192 --> 00:32:24,862 يمكننا أن نطلق على عصابتنا اسم "الذين لا يهزمون". 447 00:32:26,155 --> 00:32:29,199 سنلتقي في المكان الشاغر. -نحتاج إلى كلمة مرور. 448 00:32:29,992 --> 00:32:32,035 "شجاعة لا تقهر"! -نعم! 449 00:32:32,452 --> 00:32:35,455 وفقط أولئك الذين يعرفون ذلك يمكن أن يأتي. 450 00:32:36,373 --> 00:32:38,709 أيها الأطفال، اصطفوا في الطابور! 451 00:32:46,675 --> 00:32:48,927 إنها ملاحظة من والدي. 452 00:32:52,097 --> 00:32:55,142 بليز عذرا شمسنا هوو لم يفعل واجباته المدرسية. 453 00:32:56,602 --> 00:32:57,477 من كتب هذا؟ 454 00:33:00,189 --> 00:33:00,731 بابي. 455 00:33:15,871 --> 00:33:16,997 مدرس؟ -نعم؟ 456 00:33:17,164 --> 00:33:20,375 هل يمكننا أن نقترب لنرى؟ -بالطبع. 457 00:33:21,418 --> 00:33:22,419 اجلس! 458 00:33:25,380 --> 00:33:26,673 الوقوف. 459 00:33:27,257 --> 00:33:28,300 اجلس. 460 00:33:28,967 --> 00:33:30,385 أطفال, 461 00:33:30,761 --> 00:33:35,641 يسعدني جدًا أن أعلن ذلك وزير التربية والتعليم نفسه 462 00:33:35,849 --> 00:33:38,852 سوف يشرفنا مع زيارة مدرستنا. 463 00:33:39,061 --> 00:33:42,898 أنا أعول عليك to make his visit unforgettable. 464 00:33:43,106 --> 00:33:45,067 أتوجه إلى معلمك 465 00:33:45,359 --> 00:33:48,779 واطلب منها التنظيم أداء... 466 00:33:49,196 --> 00:33:53,450 والتي أنا متأكد من أنها سوف تجمع الثقافة والتربية. 467 00:33:53,659 --> 00:33:57,496 وسوف تترك انطباعا رائعا على ضيفنا. 468 00:33:57,913 --> 00:34:01,083 معلمنا لم يعجبه فكرة الأداء. 469 00:34:01,542 --> 00:34:06,046 يجب أن أعترف أنها حاولت بالفعل لتمثيل مسرحية... 470 00:34:06,421 --> 00:34:07,548 هيا! الحمر الوحشية! 471 00:34:08,215 --> 00:34:11,134 استمر. الزيبرا أولا ثم التمساح. 472 00:34:11,343 --> 00:34:12,177 هناك، هذا كل شيء. 473 00:34:12,386 --> 00:34:13,470 جيفروي! 474 00:34:14,346 --> 00:34:16,932 ما هو هذا الزي على وجه الأرض؟ 475 00:34:17,391 --> 00:34:18,433 جيفروي... 476 00:34:18,642 --> 00:34:19,935 A parade... 477 00:34:20,936 --> 00:34:22,563 واحد، اثنان! واحد، اثنان! 478 00:34:22,938 --> 00:34:24,565 نصف دورة... إلى اليمين! 479 00:34:26,233 --> 00:34:27,693 ما هذا؟ 480 00:34:27,818 --> 00:34:30,112 خطين! أي نوع من القوات هذا؟ 481 00:34:32,114 --> 00:34:33,282 قلت سطرين! 482 00:34:34,241 --> 00:34:36,493 أنتم عار فرنسا. 483 00:34:36,702 --> 00:34:38,620 لقد سمعتني، عار فرنسا! 484 00:34:38,829 --> 00:34:40,664 وحتى جوقة... 485 00:34:45,502 --> 00:34:47,546 لكنها لم تنجح أبدا. 486 00:34:49,089 --> 00:34:51,008 آسف، هؤلاء الأطفال ميؤوس منهم. 487 00:34:52,801 --> 00:34:54,845 كما ترى، الأمر فقط... 488 00:34:54,928 --> 00:34:57,598 قد يجعلنا نتأخر مع برنامجنا. 489 00:34:59,057 --> 00:35:01,185 حسنًا، اطلب منهم قراءة قصيدة. 490 00:35:01,351 --> 00:35:04,229 لقد درسوا الشعر، أليس كذلك؟ 491 00:35:04,813 --> 00:35:06,148 نعم. 492 00:35:06,565 --> 00:35:09,026 "الغراب والثعلب". -رائع. 493 00:35:10,027 --> 00:35:11,028 دعونا نرى... 494 00:35:11,862 --> 00:35:16,116 أنت يا ولدي، اقرأ: "الغراب والثعلب". 495 00:35:16,867 --> 00:35:17,951 أنا لا أعرف كل شيء 496 00:35:18,160 --> 00:35:21,205 ولكن الأمر يتعلق بالغراب مع جبن الروكفورت في منقاره. 497 00:35:21,580 --> 00:35:22,456 لقد كان كاممبير! 498 00:35:22,623 --> 00:35:26,251 لا يمكن أن يكون، كاممبير سيلان ورائحة كريهة! 499 00:35:28,212 --> 00:35:30,255 "السيد كرو، جاثم على شجرة..." 500 00:35:30,506 --> 00:35:32,633 هذا يكفي! 501 00:35:32,883 --> 00:35:35,552 اهدأ! 502 00:35:38,096 --> 00:35:40,057 العودة إلى الرسومات الخاصة بك. 503 00:35:48,273 --> 00:35:49,274 لا. 504 00:36:00,744 --> 00:36:02,704 كلمة المرور. -"الشجاعة التي لا تقهر". 505 00:36:05,249 --> 00:36:07,376 كلمة المرور. -"الشجاعة التي لا تقهر". 506 00:36:10,045 --> 00:36:11,505 "شجاعة لا تقهر". 507 00:36:13,090 --> 00:36:14,424 "شجاعة لا تقهر". 508 00:36:18,554 --> 00:36:19,304 كلمة المرور. 509 00:36:20,514 --> 00:36:23,016 "الشجاعة الرهيبة"؟ -كلمة المرور، أو لا أستطيع السماح لك بالدخول. 510 00:36:23,684 --> 00:36:24,643 "شجاعة مضحكة"؟ 511 00:36:26,979 --> 00:36:28,814 "شجاعة رائعة"؟ 512 00:36:29,022 --> 00:36:31,066 بادئ ذي بدء، نحن بحاجة إلى قائد. 513 00:36:31,233 --> 00:36:33,193 أقترح أن يكون أنا. -لماذا أنت؟ 514 00:36:33,443 --> 00:36:35,571 لقد حصلت على أجمل الملابس. 515 00:36:35,988 --> 00:36:37,281 الزعيم هو الأقوى! 516 00:36:37,489 --> 00:36:39,408 الزعيم هو الأقدم! هذا أنا. 517 00:36:39,616 --> 00:36:42,327 لا، كلوتير هي الأقدم، لقد رسب في الحضانة. 518 00:36:42,578 --> 00:36:46,456 إذا كان فقط للجدل، كان بإمكاننا البقاء في المدرسة 519 00:36:50,043 --> 00:36:52,254 مرحبًا؟ لحظة واحدة، سأرى. 520 00:36:52,671 --> 00:36:53,714 سيد؟ 521 00:36:53,881 --> 00:36:56,008 نعم؟ -إنها الوزارة. 522 00:36:56,341 --> 00:36:59,511 حفل وسام جوقة الشرف. -يا لها من مملة. 523 00:36:59,970 --> 00:37:02,055 هنا. ابحث عن موعد لهم الشهر المقبل. 524 00:37:02,264 --> 00:37:03,473 نعم يا سيدي. 525 00:37:04,725 --> 00:37:07,311 "لم أتلق بعد..." -قمصانك يا سيدي. 526 00:37:07,728 --> 00:37:08,770 شكرا لك أيها الولد العجوز. 527 00:37:10,439 --> 00:37:11,940 لقد لمّعت حذائك أيضاً. 528 00:37:13,650 --> 00:37:15,068 أين كنا يا عزيزتي؟ 529 00:37:15,277 --> 00:37:18,322 "لم أتلق بعد الجواب على الشهر الماضي..." 530 00:37:20,908 --> 00:37:21,909 هل سمعتني؟ 531 00:37:23,827 --> 00:37:25,579 قلت لقد غيرت رأيي. 532 00:37:26,079 --> 00:37:28,123 لا أريد لإنهاء Moucheboumes. 533 00:37:28,207 --> 00:37:29,583 ماذا؟ لماذا لا؟ -لأن. 534 00:37:30,250 --> 00:37:32,252 ليس لدي فستان أو مجوهرات 535 00:37:32,377 --> 00:37:34,379 وأنا لا أعرف كيف لقيادة السيارة. 536 00:37:38,550 --> 00:37:40,093 حبيبتي ما الذي أصابك؟ 537 00:37:40,469 --> 00:37:44,139 لا أريد أن أبدو كالأحمق امام السيدة موشبووم. 538 00:37:49,061 --> 00:37:51,355 غبي؟ ماذا تقصد؟ 539 00:37:51,605 --> 00:37:54,358 هل زوجها أوصلها إلى مصفف الشعر؟ 540 00:37:54,525 --> 00:37:55,359 لا. 541 00:37:55,526 --> 00:37:57,277 هل تستقل الحافلة؟ لا. 542 00:37:57,402 --> 00:37:59,571 إذن هي تقود وأنا لا. -من المنطقي. 543 00:38:01,490 --> 00:38:04,117 هل فستانها الوحيد يتوهم فستان خطوبتها؟ 544 00:38:04,618 --> 00:38:06,495 لا. أنا، نعم. 545 00:38:06,703 --> 00:38:10,040 ماذا عن الفستان الأخضر؟ اشتريته لعيد العمة بيلاجيا الستين؟ 546 00:38:10,290 --> 00:38:13,585 أنا أرتديها في كل وقت. -لا، لا تفعل ذلك. 547 00:38:14,253 --> 00:38:16,088 في كثير من الأحيان بما فيه الكفاية، أود أن أقول. 548 00:38:16,505 --> 00:38:19,883 هو موضوع المحادثة الوحيد لها عائلتها ومنزلها؟ لا. 549 00:38:20,342 --> 00:38:22,344 She's modern... -امرأة في عصرها. 550 00:38:22,469 --> 00:38:23,929 رائعة ومستقلة... 551 00:38:24,304 --> 00:38:27,391 أنا مجرد ربة منزل من الطبقة المتوسطة who does the cooking. 552 00:38:27,599 --> 00:38:29,977 أنا أرفض أن أتعرض للإذلال طوال المساء. 553 00:38:30,727 --> 00:38:32,771 أنا أفضل إلغاء ذلك. 554 00:38:34,857 --> 00:38:36,066 جيد جدا. 555 00:38:37,151 --> 00:38:40,028 زوجتي سوف تتعرض للإهانة أمام لا أحد. 556 00:38:40,279 --> 00:38:42,364 غداً، سوف نشتري لك فستانا جديدا. 557 00:38:43,323 --> 00:38:45,450 وبعض المجوهرات؟ - والمجوهرات. 558 00:38:46,160 --> 00:38:46,952 هل يمكنني تعلم القيادة؟ 559 00:38:49,496 --> 00:38:51,540 هذا أيضا. -يا حبيبتي! 560 00:38:53,917 --> 00:38:55,752 كم سيكلف الجدار؟ 561 00:38:59,464 --> 00:39:01,216 "الشجاعة..." 562 00:39:01,967 --> 00:39:02,676 "ل..." 563 00:39:03,969 --> 00:39:05,762 "لنفي..." -"غير مرئية"! 564 00:39:07,681 --> 00:39:10,475 حسنًا، الجميع سيكون القائد من عصابته الخاصة 565 00:39:10,684 --> 00:39:13,687 الذي يضم أعضاء من العصابة الكاملة. على سبيل المثال، 566 00:39:13,896 --> 00:39:16,899 سيكون جيفروي هو القائد من عصابته التي تضم 567 00:39:17,191 --> 00:39:19,151 نفسه، روفوس، السيستي وأنا. 568 00:39:19,485 --> 00:39:21,361 روفوس هو زعيم عصابته، 569 00:39:21,820 --> 00:39:23,530 مع إيودس وكلوتير وأنا. 570 00:39:23,697 --> 00:39:27,826 يوديس هو زعيم عصابته، مع جيفروي، روفوس، السيستي وأنا. 571 00:39:28,076 --> 00:39:30,370 وعصابتي تضمكم جميعاً. 572 00:39:30,621 --> 00:39:31,705 هل نتفق؟ 573 00:39:32,247 --> 00:39:33,707 هل نتفق؟ 574 00:39:33,874 --> 00:39:34,917 نعم. 575 00:39:35,167 --> 00:39:36,752 إذن ماذا نفعل الآن؟ 576 00:39:40,130 --> 00:39:42,549 أنا أعرف! سنقوم بتنظيف منزلك. 577 00:39:42,925 --> 00:39:44,635 سوف نأتي جميعا ونرتب الأمور 578 00:39:45,010 --> 00:39:48,472 سيكون والديك سعيدين جدًا سيتعين عليهم الاحتفاظ بك. 579 00:39:48,889 --> 00:39:51,141 كن جيدًا، أنا أعول عليك. 580 00:39:51,350 --> 00:39:53,894 سنكون في المنزل في ساعتين. أقل إذا كانت أمي موهوبة. 581 00:39:54,102 --> 00:39:55,354 ماذا يعني ذلك؟ -ماذا؟ 582 00:39:55,562 --> 00:39:57,564 "أقل إذا كانت أمي موهوبة." -لا أعرف. 583 00:39:57,731 --> 00:39:59,608 ساعتين، ساعة واحدة، أيا كان. 584 00:39:59,775 --> 00:40:01,985 أنت تلمح إلى شيء ما. 585 00:40:02,194 --> 00:40:03,946 لا تبدأ، حسنًا؟ -لقد بدأت. 586 00:40:04,196 --> 00:40:06,865 أنت تفترض أنني سأفشل. -لا أنا لا. 587 00:40:07,032 --> 00:40:08,867 نعم، أنت تفعل. أنا آسف، أنت تفعل. 588 00:40:12,287 --> 00:40:13,580 لدينا ساعتين. 589 00:41:30,282 --> 00:41:32,534 انتصب. 590 00:41:33,076 --> 00:41:35,829 قلت: استقيم، استقيم، قلت! 591 00:41:36,038 --> 00:41:39,166 أنت تربكني مع "تصويب" الخاص بك. 592 00:41:43,837 --> 00:41:45,047 انتصب! 593 00:41:55,432 --> 00:41:58,143 أعترف بذلك. كنت متجها مباشرة خارج الطريق. 594 00:42:04,942 --> 00:42:09,029 لقد كنت غير صبور للغاية لأمي وأبي لنرى 595 00:42:09,196 --> 00:42:11,698 كيف أصدقائي و l قد تنظيف المنزل. 596 00:42:13,367 --> 00:42:15,744 حسنًا، سأدفع ثمن دروس القيادة. 597 00:42:41,311 --> 00:42:44,773 أدركت أنني لن أكون قادرًا أبدًا لجعلهم سعداء. 598 00:42:46,567 --> 00:42:48,986 لذلك قررت الهروب من المنزل. 599 00:42:51,405 --> 00:42:54,491 لقد حزمت كل شيء اعتقدت أنني قد أحتاج، 600 00:42:55,576 --> 00:42:57,119 وغادرت. 601 00:43:01,331 --> 00:43:05,294 أردت أن أقطع مسافة طويلة، مثل الصين أو أركاتشون. 602 00:43:07,671 --> 00:43:10,841 أمي وأبي سيكونان آسفين للغاية وسوف يفتقدونني. 603 00:43:11,008 --> 00:43:12,926 لكني لن أعود إلا بعد سنوات، 604 00:43:13,093 --> 00:43:15,345 عندما كنت قائد سفينة حربية 605 00:43:15,679 --> 00:43:18,015 وكسبت الكثير من المال. 606 00:43:18,891 --> 00:43:22,019 سآخذهم إلى السينما وسيقول الناس: 607 00:43:22,227 --> 00:43:24,146 "انظر، نيكولاس لديه الكثير من المال. 608 00:43:24,354 --> 00:43:27,232 "يأخذ أمه وأبيه إلى الأفلام، 609 00:43:27,483 --> 00:43:30,486 "حتى لو كانوا لئيمين معه." 610 00:43:49,254 --> 00:43:52,466 لقد خرجت. -فكرت في الأمر. ليس نفس الشيء! 611 00:43:53,383 --> 00:43:54,927 ليس من حقي أن أغادر. 612 00:43:55,385 --> 00:43:58,055 كنت هناك أولا. الشخص الذي يجب أن يغادر 613 00:43:58,597 --> 00:44:01,016 هو الطفل! لذا عندما يصل هنا... 614 00:44:02,809 --> 00:44:04,728 سوف نتخلص منه. 615 00:44:07,105 --> 00:44:09,441 كيف؟ -يمكننا بيعه إلى SPCA. 616 00:44:09,608 --> 00:44:11,985 إنهم يأخذون الحيوانات فقط، أيها الغبي! 617 00:44:12,194 --> 00:44:15,155 سوف نتخلى عنها في الغابة للذئاب. 618 00:44:15,531 --> 00:44:17,616 قرأ لي ألبرت قصة كهذه. 619 00:44:17,825 --> 00:44:19,409 لا، الغابة بعيدة جداً. 620 00:44:19,618 --> 00:44:22,621 سنخفيه في كوخ ورفعه سرا. 621 00:44:22,830 --> 00:44:24,039 سوف نتناوب على إطعامها. 622 00:44:24,456 --> 00:44:27,751 لا أستطيع الخروج إلا يوم الخميس. 623 00:44:27,918 --> 00:44:29,294 أنا أيضاً. 624 00:44:29,670 --> 00:44:32,256 وأنا أيضًا، إلا إذا تمت معاقبتي. وهو في كثير من الأحيان. 625 00:44:32,923 --> 00:44:34,091 يمكننا أن نترك الطعام لها. 626 00:44:34,925 --> 00:44:36,593 عمتي تفعل ذلك مع قطتها. 627 00:44:36,969 --> 00:44:40,597 مستحيل! الأطفال ليسوا مثل القطط، لا يمكنهم إطعام أنفسهم. 628 00:44:42,808 --> 00:44:44,226 سمعت كل شيء. 629 00:44:45,727 --> 00:44:47,354 ماذا سمعت أيها الجرذ القذر؟ 630 00:44:47,604 --> 00:44:50,899 تريد أن تأخذ طفل نيكولاس وإخفائها في الغابة 631 00:44:51,066 --> 00:44:54,194 وإطعامه طعام القطط. سأخبر المعلم 632 00:44:54,611 --> 00:44:57,406 والمدير، وسوف تكون في ورطة كبيرة. 633 00:44:57,990 --> 00:44:58,949 إلا إذا... 634 00:44:59,199 --> 00:45:00,325 ما لم ماذا؟ 635 00:45:01,076 --> 00:45:04,371 اسمحوا لي أن أقترح فكرتي للأداء. 636 00:45:04,621 --> 00:45:05,706 ما هي فكرتك؟ 637 00:45:28,562 --> 00:45:31,231 اسمع، لا يمكننا التخلص من الطفل أنفسنا. 638 00:45:31,440 --> 00:45:34,026 سوف تكتشف الشرطة ذلك وسنكون في ورطة. 639 00:45:34,401 --> 00:45:37,029 الحل الوحيد هو أن يتم اختطافه 640 00:45:37,196 --> 00:45:37,988 من قبل رجل العصابات. 641 00:45:38,780 --> 00:45:41,825 رجل عصابات؟ أين سنجد رجل العصابات؟ 642 00:46:04,056 --> 00:46:05,849 سيد! 643 00:46:06,058 --> 00:46:07,851 تعال الى هنا! 644 00:46:08,310 --> 00:46:10,062 هيا يا سيدي! 645 00:46:12,147 --> 00:46:14,024 تعال الى هنا. نعم أنت! 646 00:46:14,274 --> 00:46:15,359 تعال الى هنا! 647 00:46:26,453 --> 00:46:28,705 ويتدفق إلى البحر، 648 00:46:29,164 --> 00:46:31,083 تشكيل دلتا دعا كامارغ. 649 00:46:31,291 --> 00:46:32,417 شكرا لك، اجنان. 650 00:46:33,377 --> 00:46:35,546 ما النهر الذي يتدفق عبر باريس؟ 651 00:46:39,758 --> 00:46:40,676 كلوتير. 652 00:46:43,345 --> 00:46:44,847 هل سمعت السؤال؟ 653 00:46:45,180 --> 00:46:47,432 "ما هو النهر الذي يتدفق عبر باريس؟"-نعم. 654 00:46:47,724 --> 00:46:49,101 ما إسمها؟ 655 00:46:53,730 --> 00:46:55,899 تعالي الآن يا كلوتير. -إنه... 656 00:47:14,293 --> 00:47:16,670 كلوتير. -نعم يا آنسة. 657 00:47:17,045 --> 00:47:20,340 لم والديك يأخذك في رحلة بالقارب النهري؟ 658 00:47:20,799 --> 00:47:23,468 في أي نهر أبحر القارب؟ - نهر السين. 659 00:47:26,471 --> 00:47:28,307 استمر الآن. 660 00:47:34,354 --> 00:47:36,648 "على أساس الجناس، عدد المقاطع، 661 00:47:37,399 --> 00:47:39,651 "أو لهجات، الشعر السكالديكي، 662 00:47:39,818 --> 00:47:41,778 "تم تطويره بواسطة lcelander سنوري ستورف..." 663 00:47:45,949 --> 00:47:46,950 لا أستطيع أن أقول ذلك. 664 00:47:47,242 --> 00:47:49,453 ثم لا تقل ذلك. -لا توجد تعليقات مضحكة. 665 00:47:51,330 --> 00:47:52,414 سنوري ستورلسون... 666 00:47:52,664 --> 00:47:55,083 "متطورة بواسطة lcelander سنوري ستورلسون 667 00:47:55,250 --> 00:47:59,338 "هي في الأساس مسألة أسلوب حيث المعنى الحرفي 668 00:47:59,588 --> 00:48:01,757 "يتم استبداله بالعبارات الطرفية والاستعارات." 669 00:48:01,924 --> 00:48:03,509 واحد آخر. على الموسيقى. 670 00:48:05,052 --> 00:48:07,971 أنا أشك في السيدة موبومي سوف ترغب في مناقشة الموسيقى 671 00:48:08,138 --> 00:48:10,974 بعد حديثك عن القرن الثالث عشر الشعر الاسكندنافي. 672 00:48:11,141 --> 00:48:15,312 أعتقد أنها سوف تكون سعيدة لاكتشاف شخص مثقف 673 00:48:15,521 --> 00:48:18,607 من يستطيع إجراء محادثة بينما يتحدث الرجال عن العمل. 674 00:48:19,441 --> 00:48:20,484 استمر. 675 00:48:21,401 --> 00:48:22,319 "الأسلوب الباروكي". 676 00:48:22,528 --> 00:48:26,532 "من الكلمة البرتغالية باروكو يعني اللؤلؤ المشوه..." 677 00:48:28,992 --> 00:48:30,577 يا شباب! 678 00:48:32,621 --> 00:48:33,330 ينظر! 679 00:48:35,666 --> 00:48:36,917 جاك الأعمى! 680 00:48:37,167 --> 00:48:38,836 جاك الأعمى على المدى! 681 00:48:39,044 --> 00:48:40,128 هذا هو الذي نحتاجه. 682 00:48:41,255 --> 00:48:43,799 هل انتهيت! جيلبيردز! 683 00:48:44,174 --> 00:48:46,218 القوزاق! الجميع يقفون في الطابور. 684 00:48:48,387 --> 00:48:49,012 حركه. 685 00:48:53,433 --> 00:48:55,143 الأولاد، 686 00:48:56,687 --> 00:48:59,022 معلمك سوف يكون بعيدا لبضعة أيام. 687 00:48:59,356 --> 00:49:02,776 المعلم البديل، الآنسة نافارين، سوف يحل محلها. 688 00:49:03,152 --> 00:49:04,486 ها هي. 689 00:49:15,873 --> 00:49:18,167 الجغرافيا. أنهار فرنسا. 690 00:49:31,597 --> 00:49:32,389 اجلس. 691 00:49:33,724 --> 00:49:34,850 الصمت! 692 00:49:38,645 --> 00:49:39,646 جيد جدا. 693 00:49:40,397 --> 00:49:44,234 أرى أن درس اليوم كان من المقرر أن يكون على الأنهار. 694 00:49:45,152 --> 00:49:46,570 سأبدأ بالاختبار 695 00:49:46,820 --> 00:49:49,323 مستوى معرفتك حول هذا الموضوع. 696 00:49:53,035 --> 00:49:55,954 لكن أولاً، يجب أن نعلق الخريطة. 697 00:49:56,455 --> 00:49:58,040 من يريد أن يفعل ذلك؟ 698 00:49:58,207 --> 00:49:58,707 اجلس! 699 00:50:00,584 --> 00:50:03,670 سأقرر من سيعلق الخريطة. 700 00:50:06,131 --> 00:50:07,591 أنت، إلى هناك. 701 00:50:08,759 --> 00:50:09,718 ما اسمك؟ 702 00:50:12,137 --> 00:50:13,180 كلوتير، آنسة. 703 00:50:14,348 --> 00:50:16,558 يبدو أنك أقل جامحة من الآخرين. 704 00:50:17,518 --> 00:50:18,393 قم بتعليق الخريطة. 705 00:50:21,480 --> 00:50:22,689 لكن يا آنسة... 706 00:50:23,065 --> 00:50:25,442 الصمت! 707 00:50:31,657 --> 00:50:33,450 أرى أن لدينا القليل من المتمردين. 708 00:50:34,576 --> 00:50:37,246 دعني أخبرك، أظهر للمتمردين الصغار من هو الزعيم. 709 00:50:38,038 --> 00:50:39,498 هل هذا واضح؟ 710 00:50:45,796 --> 00:50:48,423 أنت، اقرأ الدرس على نهر السين. 711 00:50:49,466 --> 00:50:51,593 منبع نهر السين موجود في بورجوندي، 712 00:50:51,844 --> 00:50:54,972 يبلغ طوله 776 كم ويتدفق إلى القناة الإنجليزية. 713 00:50:55,639 --> 00:50:57,474 جيد جدًا. وأنت؟ 714 00:50:58,559 --> 00:51:01,228 روافده هي أوب ومارن وواز ويون. 715 00:51:02,020 --> 00:51:03,147 جيد جدًا. 716 00:51:03,564 --> 00:51:05,023 الآن أنت، الممثل الكوميدي. 717 00:51:06,233 --> 00:51:08,652 السيد راتل الفم, 718 00:51:09,027 --> 00:51:10,612 ماذا يمكنك أن تقول لي؟ 719 00:51:12,698 --> 00:51:15,742 أرى أن لديك لا يوجد شيء ذكي ليقوله. 720 00:51:16,952 --> 00:51:19,663 الى الزاوية. هذا سوف يعلمك التباهي. 721 00:51:22,958 --> 00:51:24,084 ماذا تنتظر؟ 722 00:51:24,626 --> 00:51:26,670 ذلك لأنه لم يعتاد على ذلك. 723 00:51:27,713 --> 00:51:29,882 سأريه كيف. 724 00:51:32,384 --> 00:51:33,719 شكرا لك، هيلير. 725 00:51:34,469 --> 00:51:37,472 "غامبرت، جانجوين، جانجسين..." 726 00:51:38,265 --> 00:51:40,684 لا يوجد شيء تحت عنوان "العصابات". -جرب "أعمى". 727 00:51:44,021 --> 00:51:46,648 "أعمى يا جاك." لقد وجدت ذلك! 728 00:51:52,404 --> 00:51:55,157 مرآب جاك 729 00:52:00,662 --> 00:52:02,664 جاك الأعمى؟ -انتظر. 730 00:52:02,873 --> 00:52:04,541 جاك! انها لك! 731 00:52:06,543 --> 00:52:09,630 معرفة ما إذا كان يستطيع الاعتناء به المعلم الجديد ايضا 732 00:52:11,173 --> 00:52:12,799 مرحبًا؟ -جاك الأعمى؟ 733 00:52:13,050 --> 00:52:14,092 نعم، هذا أنا. 734 00:52:14,301 --> 00:52:15,302 إنها من أجل الإزالة. 735 00:52:15,511 --> 00:52:17,930 لا يمكننا التعامل معها على الفور؟ 736 00:52:18,180 --> 00:52:19,097 "على الفور؟" 737 00:52:19,306 --> 00:52:20,140 نعم أصلحه... 738 00:52:20,390 --> 00:52:21,975 هناك، على الفور. 739 00:52:22,184 --> 00:52:24,478 لا! نريد سحبها، هذا كل شيء. 740 00:52:24,686 --> 00:52:26,688 هذا كل شيء! 741 00:52:26,980 --> 00:52:28,982 سأضطر إلى وضع يدي فيه. 742 00:52:29,608 --> 00:52:32,027 "في ذلك"؟ - نعم، جرد الجسم إلى أسفل. 743 00:52:33,570 --> 00:52:34,863 إذا كان لا بد لي من الحضور للحصول عليه ... 744 00:52:35,072 --> 00:52:37,074 الحد الأدنى هو 500 فرنك. 745 00:52:37,783 --> 00:52:39,117 سوف نتصل بك مرة أخرى. 746 00:52:39,868 --> 00:52:42,162 ماذا قال؟ -أخبرنا! 747 00:52:43,455 --> 00:52:45,040 ماذا قال؟ 748 00:52:45,207 --> 00:52:47,543 يريد 500 فرنك لتجريد الجثة. 749 00:52:48,377 --> 00:52:51,213 عرفت ذلك، رجال العصابات جميعهم محتالون. 750 00:52:51,588 --> 00:52:54,049 ماذا عن المعلم الجديد؟ 751 00:53:01,056 --> 00:53:02,933 يا إلهي، هذه الشوكولاتة قديمة. 752 00:53:04,059 --> 00:53:07,020 لا تلمس هذا يا عزيزتي إنه مثل السم. 753 00:53:13,026 --> 00:53:15,195 غرفة المعلمين 754 00:53:18,657 --> 00:53:21,160 نعم. -إنها هدية لك. 755 00:53:25,080 --> 00:53:26,623 كم هو حلو. 756 00:53:28,041 --> 00:53:29,126 شكرًا لك. 757 00:53:29,543 --> 00:53:32,629 خادمة؟ - نعم خادمة على العشاء . 758 00:53:32,963 --> 00:53:36,341 لا أستطيع أن أترك السيدة موشبوومي المسكينة بنفسها بينما أطبخ. 759 00:53:36,550 --> 00:53:39,094 إنها أكثر أناقة، ألا توافقينني على ذلك؟ 760 00:53:40,596 --> 00:53:44,725 بالنسبة لقائمة العشاء، كنت أفكر جراد البحر مع المايونيز. 761 00:53:45,184 --> 00:53:47,478 هل تعرف كم يكلف ذلك؟ 762 00:53:47,686 --> 00:53:49,605 الكيلو ثمانون فرنكاً. 763 00:53:53,150 --> 00:53:53,859 استمع... 764 00:53:54,568 --> 00:53:56,820 المايونيز فكرة جيدة. 765 00:53:57,029 --> 00:54:00,324 لكن بالنسبة للبقية، ألا يمكننا أن نفعل شيئا بسيطا؟ 766 00:54:00,491 --> 00:54:02,075 -تعرف، عارضة. "غير رسمي". 767 00:54:02,284 --> 00:54:06,330 أستطيع أن أصنع شطائر لحم الخنزير وسنأكل أمام التلفاز. 768 00:54:11,168 --> 00:54:13,545 قضيت الليل كله أفكر 769 00:54:13,712 --> 00:54:17,841 كيف تجد 500 فرنك لعملية الاختطاف. 770 00:54:18,509 --> 00:54:20,469 لكن في اليوم التالي في المدرسة، 771 00:54:20,802 --> 00:54:23,722 لقد ظهر جيفروي بشيء ما لم أر من قبل. 772 00:54:25,682 --> 00:54:28,101 كيف يعمل؟ -هل حصلت على أي تغيير؟ 773 00:54:29,394 --> 00:54:32,564 اختر رقمًا ووضع عملتك المعدنية عليه. 774 00:54:33,899 --> 00:54:36,109 أدور العجلة وأرمي الكرة... 775 00:54:41,782 --> 00:54:42,366 وخسرت. 776 00:54:44,076 --> 00:54:45,994 هذه هي الطريقة التي سنكسب بها المال. 777 00:54:46,203 --> 00:54:48,288 سنجعل الكبار يلعبون لرهانات كبيرة. 778 00:54:50,874 --> 00:54:51,875 ما آخر ما توصلت اليه؟ 779 00:54:52,292 --> 00:54:55,671 أنت تلعب الروليت! من أجل المال فوق ذلك! 780 00:54:56,380 --> 00:55:00,592 ألم يخبرك والديك القمار يؤدي إلى الخراب والسجن؟ 781 00:55:00,968 --> 00:55:03,637 الحمقى سخيفة! أعطني ذلك. 782 00:55:04,137 --> 00:55:05,848 أنا مصادرة هذه اللعبة. 783 00:55:06,098 --> 00:55:08,433 أنا لا أوافق على الوالدين شراء مثل هذه الأشياء. 784 00:55:09,685 --> 00:55:11,562 الجميع يصطفون للفصل. 785 00:55:20,028 --> 00:55:21,405 الأولاد، 786 00:55:21,864 --> 00:55:23,615 لدي المزيد من الأخبار السيئة بالنسبة لك. 787 00:55:24,741 --> 00:55:27,786 معلمك البديل لقد مرضت الآنسة نافارين. 788 00:55:28,162 --> 00:55:30,205 إنها لن تكون في المدرسة اليوم 789 00:55:31,206 --> 00:55:33,834 صبي يقتل مدرسا 790 00:55:36,753 --> 00:55:39,006 هيئة المحلفين تجد المدعى عليه مذنب! 791 00:55:40,340 --> 00:55:42,593 وفوق كل ذلك، فهو فأر قذر. 792 00:55:51,810 --> 00:55:52,978 أجنان، ما هو الخطأ؟ 793 00:55:53,645 --> 00:55:56,064 لا يمكنك ضربي، أنا أرتدي النظارات. 794 00:55:57,858 --> 00:56:01,487 كما قلت، سيدة نافارين أصيب بنزلة برد وعليه البقاء في المنزل. 795 00:56:02,154 --> 00:56:04,198 سوف تبقى في الفصل الدراسي الخاص بك مثل الأولاد الطيبين. 796 00:56:04,364 --> 00:56:09,453 أحد أصدقائك سوف يعتني بك. شخص يمكنني الوثوق به. 797 00:56:18,003 --> 00:56:20,130 كان من المفترض أن يكون الرياضيات اليوم. 798 00:56:20,797 --> 00:56:23,383 يا قلم كتبك وسنقوم ببعض المشاكل. 799 00:56:23,634 --> 00:56:24,384 هل أنت مجنون؟ 800 00:56:24,676 --> 00:56:25,886 كن هادئاً! أنا المسؤول! 801 00:56:26,094 --> 00:56:27,513 من يعتقد الفأر أنه هو؟ 802 00:56:28,096 --> 00:56:29,389 الصمت! يوديس، إلى الزاوية! 803 00:56:29,640 --> 00:56:30,766 سوف تأكل كتاب الرياضيات الخاص بك. 804 00:56:31,975 --> 00:56:32,851 لا، أنا أرتدي النظارات. 805 00:56:33,268 --> 00:56:34,311 سوف تأكلهم أيضًا! 806 00:56:38,023 --> 00:56:39,691 -جيفري! ماذا؟ 807 00:56:39,900 --> 00:56:41,985 -علينا أن نحصل على الروليت. لكن كيف؟ 808 00:57:06,802 --> 00:57:09,012 يسقط الشاي... 809 00:57:09,972 --> 00:57:11,932 "يسقط المعلمون"؟ 810 00:57:12,099 --> 00:57:13,559 "يسقط فناجين الشاي". 811 00:57:13,725 --> 00:57:15,561 أنا ملكة إنجلترا. 812 00:57:15,811 --> 00:57:17,396 دعونا نرى المدير. 813 00:57:23,735 --> 00:57:25,571 نادرا في مسيرتي 814 00:57:26,196 --> 00:57:28,532 لقد واجهت مثل هذا الاستفزاز الصارخ. 815 00:57:29,575 --> 00:57:31,368 أنا قلقة عليك يا صديقي. 816 00:57:31,952 --> 00:57:35,205 ماذا تقترح ، Old Sp... سيد دوبون؟ 817 00:57:36,623 --> 00:57:38,584 أقترح أن أكتب 300 مرة: 818 00:57:38,917 --> 00:57:42,546 "لن أكتب مشينًا نقوش على جدران مدرستي 819 00:57:42,754 --> 00:57:46,175 "للتعليم مخلص للتعلم والارتقاء الروحي 820 00:57:46,425 --> 00:57:48,510 "وفقا ل قيم الجمهورية." 821 00:57:48,719 --> 00:57:51,597 ما يصل إلى "جدران المدرسة" سيفي بالغرض. 822 00:57:52,890 --> 00:57:55,684 لن تغادر قبل تسليم هذا. 823 00:57:57,519 --> 00:57:58,228 هل تسمعني؟ 824 00:58:00,314 --> 00:58:03,358 بهذه الطريقة، أيها السيدات والسادة. -رهانات بفرنك واحد! 825 00:58:03,484 --> 00:58:04,776 جرب حظك. 826 00:58:05,110 --> 00:58:06,528 فرنك واحد يا سيدي. 827 00:58:06,737 --> 00:58:08,822 تعال! يمكنك الفوز! 828 00:58:14,536 --> 00:58:15,537 لعبة يا سيدتي؟ 829 00:58:15,746 --> 00:58:18,916 ولم لا! إذا كان سيجعل أنتم الأطفال سعداء. 830 00:58:19,416 --> 00:58:20,792 كم أراهن؟ 831 00:58:21,001 --> 00:58:21,835 عشرة فرنكات. 832 00:58:23,003 --> 00:58:24,004 عشرة فرنكات. 833 00:58:24,338 --> 00:58:25,339 ها أنت ذا. 834 00:58:26,673 --> 00:58:28,967 ما هو الرقم الذي يجب أن أراهن عليه؟ 835 00:58:29,301 --> 00:58:31,053 أي شيء تريده. "4"؟ 836 00:58:31,762 --> 00:58:33,096 طيب، دعونا نحاول "4". 837 00:58:33,388 --> 00:58:33,931 هناك. 838 00:58:34,348 --> 00:58:36,642 عشرة على "4"، دعونا نتدحرج. 839 00:58:42,773 --> 00:58:43,565 لقد فزت! 840 00:58:44,274 --> 00:58:45,108 لقد فزت! 841 00:59:22,729 --> 00:59:24,773 هذا كل ما فعلته في ساعة واحدة؟ 842 01:00:00,684 --> 01:00:03,395 أين هي؟ أين هي؟ 843 01:00:11,111 --> 01:00:12,529 عزيزي، هل يمكنك ربط هذا؟ 844 01:00:12,654 --> 01:00:13,822 أنا حطام! 845 01:00:13,989 --> 01:00:16,742 لم آكل طوال اليوم، لقد كنت مشغولاً جداً بالتحضير. 846 01:00:16,909 --> 01:00:18,619 أين هي، اللعنة؟ 847 01:00:23,165 --> 01:00:23,916 اهدأ. 848 01:00:24,124 --> 01:00:27,920 سيكونون هنا في أي لحظة وليس هناك من يقدم العشاء. 849 01:00:28,629 --> 01:00:29,505 ها هي! 850 01:00:32,007 --> 01:00:33,383 تعال إلى الخلف. 851 01:00:33,550 --> 01:00:36,094 وإرم هذا في سلة المهملات في طريقك. 852 01:00:40,140 --> 01:00:41,308 ما هذا؟ 853 01:00:41,600 --> 01:00:43,352 هذا هو جراد البحر مع المايونيز. 854 01:00:43,560 --> 01:00:45,479 لكنها ليست للصبيان الصغار. 855 01:00:45,687 --> 01:00:48,607 أنت تحصل على الرافيولي القديم الجيد وصلصة الطماطم. 856 01:00:49,775 --> 01:00:51,401 لا أريد الرافيولي، أريد جراد البحر. 857 01:00:51,819 --> 01:00:52,986 نيكولاس، هذا يكفي! 858 01:00:55,614 --> 01:00:57,157 أين الإوزة السخيفة؟ 859 01:01:03,664 --> 01:01:04,790 مساء الخير، سيد موبومي. 860 01:01:04,957 --> 01:01:06,959 مساء الخير سيدتي. 861 01:01:07,417 --> 01:01:08,085 زوجتي ليست هنا؟ 862 01:01:09,878 --> 01:01:13,382 لقد أرسلتها إلى الأمام بينما كنت واقفة السيارة. 863 01:01:19,638 --> 01:01:23,725 أوه، السيدة موبومي، يا له من سوء فهم فظيع. 864 01:01:23,976 --> 01:01:26,145 أشعر بالخجل الشديد. من فضلك بهذه الطريقة. 865 01:01:28,313 --> 01:01:29,523 الحق بهذه الطريقة. 866 01:01:38,031 --> 01:01:40,075 نيكولاس، ادخل وألقِ التحية. 867 01:01:50,210 --> 01:01:51,295 مساء الخير، سيد موبومي. 868 01:01:51,545 --> 01:01:52,796 مرحباً سيدة موبومي. 869 01:01:53,547 --> 01:01:55,382 إذن هذا هو نيكولاس الصغير. 870 01:01:55,966 --> 01:01:58,093 هل أعجبك قميصي؟ 871 01:01:58,468 --> 01:02:01,138 نعم، ولكن أبي يقول يصيبه بالصداع. 872 01:02:03,223 --> 01:02:05,058 في المرة القادمة، سأحصل على شيء آخر. 873 01:02:05,851 --> 01:02:07,978 ما الذي سيجعلك سعيدا؟ 874 01:02:08,228 --> 01:02:10,355 500 فرنك ستكون رائعة. 875 01:02:10,564 --> 01:02:11,607 انتبه لأخلاقك! 876 01:02:11,899 --> 01:02:12,649 إنه مجرد طفل. 877 01:02:13,442 --> 01:02:16,820 قل لي، ماذا ستفعل بـ 500 فرنك؟ 878 01:02:17,488 --> 01:02:18,822 لا بد لي من الهمس ذلك. 879 01:02:19,031 --> 01:02:19,990 حسنا، تعال هنا. 880 01:02:22,075 --> 01:02:24,244 سأستأجر رجل عصابات لخطف أخي 881 01:02:24,620 --> 01:02:26,121 لذلك سيحتفظ بي والداي. 882 01:02:33,545 --> 01:02:36,715 صدقني نيكولاس الطريقة الوحيدة لكسب المال, 883 01:02:37,633 --> 01:02:38,550 هو العمل الشاق. 884 01:02:38,800 --> 01:02:39,593 عمل شاق للغاية. 885 01:02:40,969 --> 01:02:42,429 سوف تشكرني لاحقا. 886 01:02:42,763 --> 01:02:44,348 مقابل 500 فرنك أود أن أشكرك الآن. 887 01:02:44,556 --> 01:02:45,641 العودة إلى المطبخ! 888 01:02:48,101 --> 01:02:50,270 أنا آسف جدا. -إنه مجرد طفل. 889 01:02:51,271 --> 01:02:52,481 قلت مرحبا. 890 01:02:52,856 --> 01:02:54,566 جيد جدًا. 891 01:02:56,276 --> 01:02:58,695 ها أنت ذا. الآن حان الوقت لتناول الطعام. 892 01:03:18,841 --> 01:03:21,510 سيدة موشبووم، هل تستمتعين بذلك؟ الأدب الاسكندنافي؟ 893 01:03:23,095 --> 01:03:26,181 لدي نقطة ضعف لشعر سكالديك في القرن الثالث عشر. 894 01:03:26,431 --> 01:03:29,726 الطريقة التي يستخدم بها "تعدد العبارات" والاستعارات 895 01:03:29,852 --> 01:03:33,021 بدلا من المعنى الحرفي. 896 01:03:35,232 --> 01:03:37,151 انها حقا مثيرة للاهتمام للغاية. 897 01:03:39,278 --> 01:03:40,154 نعم جدا. 898 01:03:44,074 --> 01:03:46,034 أنا فقط أعشق سنورسي ستروفل... 899 01:03:47,870 --> 01:03:49,621 سنوركي سنوفن... 900 01:03:52,708 --> 01:03:54,668 ستوركي ستلفت ... 901 01:03:54,918 --> 01:03:56,920 سمورسكي ستروفلت... 902 01:04:06,305 --> 01:04:07,347 بالحديث عن ذلك ، 903 01:04:07,681 --> 01:04:10,601 هل تعلم ذلك هل كانت كلمة "الباروك" برتغالية؟ 904 01:04:11,351 --> 01:04:13,312 نعم من مدينة باروكو... 905 01:04:13,729 --> 01:04:16,940 مشهورة جدًا بمحارها. أحبهم لولي. 906 01:04:17,274 --> 01:04:20,068 هذا هو المكان الشوكولاته حصلت على اسمها، بالمناسبة. 907 01:04:21,028 --> 01:04:22,237 لولي... 908 01:04:22,696 --> 01:04:23,989 الشوكولاتة. 909 01:04:33,582 --> 01:04:34,541 ماذا لو أكلنا؟ 910 01:04:35,375 --> 01:04:36,335 بالتأكيد. 911 01:04:38,754 --> 01:04:41,507 إنها مجرد وجبة صغيرة غير رسمية. -ممتاز. 912 01:04:41,757 --> 01:04:45,385 أنا متعب جدا من الأكل جراد البحر مع المايونيز 913 01:04:45,594 --> 01:04:47,137 في كل مرة تتم دعوتنا لتناول العشاء. 914 01:04:50,015 --> 01:04:51,850 ثانية واحدة، من فضلك. 915 01:05:08,784 --> 01:05:10,035 ها أنت ذا. 916 01:05:54,872 --> 01:05:56,206 يمكننا أن نغني في الشارع. 917 01:05:56,373 --> 01:05:57,916 أو اغسل الزجاج الأمامي عند الأضواء الحمراء. 918 01:05:58,083 --> 01:05:59,626 أو الحفاظ على التغيير التسوق. 919 01:05:59,877 --> 01:06:02,546 لا، نحن بحاجة إلى كسب الكثير من المال بسرعة. 920 01:06:02,754 --> 01:06:05,883 انتظر، قال لي والدي كيف أصبح ثريا. 921 01:06:06,091 --> 01:06:07,092 يوم واحد، 922 01:06:07,301 --> 01:06:10,387 وجد تفاحة، التقطها، وباعته بفرنك. 923 01:06:10,596 --> 01:06:11,346 وثم؟ 924 01:06:11,972 --> 01:06:14,558 اشترى تفاحتين وباعتها بفرنكين. 925 01:06:14,892 --> 01:06:15,517 وثم؟ 926 01:06:15,767 --> 01:06:18,312 مات عمه وورث. 927 01:06:19,563 --> 01:06:20,397 وثم؟ 928 01:06:20,689 --> 01:06:22,524 يا شباب رجع المعلم 929 01:06:34,369 --> 01:06:36,205 مرحباً بالسيد. الوزير 930 01:06:37,664 --> 01:06:38,499 ها هم. 931 01:06:41,126 --> 01:06:42,794 أريدك أن تكون مثالياً. 932 01:06:42,961 --> 01:06:45,714 أول من يضحك سوف يندم عليه مدى الحياة. نعم؟ 933 01:06:52,721 --> 01:06:54,431 مثل ذلك. هذا جيد. 934 01:06:55,516 --> 01:06:57,017 هذا جيد جدا. 935 01:07:12,866 --> 01:07:14,952 اجلسوا يا أطفال. 936 01:07:19,706 --> 01:07:23,126 كيف هو العام الدراسي القادمة؟ 937 01:07:28,757 --> 01:07:31,885 هؤلاء الأطفال بحاجة إلى التخفيف. 938 01:07:32,970 --> 01:07:35,055 لماذا لا نلعب لعبة التخمين؟ 939 01:07:35,514 --> 01:07:36,640 استمع جيداً... 940 01:07:37,015 --> 01:07:38,600 ما هو الاصفر, 941 01:07:39,101 --> 01:07:40,561 صغيرة جدًا، 942 01:07:41,061 --> 01:07:42,729 وينطلق المفاجئة، فرقعة، البوب؟ 943 01:07:48,986 --> 01:07:51,989 كتكوت صغير يأكل كراكر جاك! 944 01:08:04,042 --> 01:08:06,378 -ماذا تدرس؟ الأنهار. 945 01:08:06,712 --> 01:08:08,005 الأنهار... 946 01:08:08,922 --> 01:08:11,049 ثم دعونا اختبار شخص ما. 947 01:08:11,216 --> 01:08:13,302 بالطبع. أجنان، يرجى الوقوف. 948 01:08:13,510 --> 01:08:15,345 لا، لا. ليس أنت. 949 01:08:16,013 --> 01:08:17,389 أنت هناك. 950 01:08:20,642 --> 01:08:22,269 ما اسمك؟ 951 01:08:23,770 --> 01:08:24,605 كلوتير، سيدي. 952 01:08:24,938 --> 01:08:28,775 جيد جدًا إذن. أخبرني أي نهر؟ 953 01:08:29,193 --> 01:08:31,111 يمر عبر باريس؟ 954 01:08:39,161 --> 01:08:42,456 أنا أستمع... النهر الذي يمر عبر باريس؟ 955 01:08:57,262 --> 01:09:01,058 لم والديك يأخذك في رحلة بالقارب النهري؟ 956 01:09:06,146 --> 01:09:07,689 السباحة ممنوعة في نهر السين 957 01:09:11,235 --> 01:09:11,819 نهر السين؟ 958 01:09:23,080 --> 01:09:24,206 برافو، كلوتير! 959 01:09:26,208 --> 01:09:27,376 هل كان الأمر بهذه الصعوبة؟ 960 01:09:27,751 --> 01:09:28,585 أوه نعم. 961 01:09:35,342 --> 01:09:36,426 كيف تسير الصفقة؟ 962 01:09:36,593 --> 01:09:38,929 -أعتقد أننا يجب أن نكون حازمين. لكن لا يجب علينا... 963 01:09:39,096 --> 01:09:40,973 -ما هو الإطار الزمني؟ عشرة أيام. 964 01:09:41,140 --> 01:09:41,890 أعتقد أن... 965 01:09:42,099 --> 01:09:44,226 أبقني على اطلاع من أي تطورات. 966 01:09:50,399 --> 01:09:52,025 -مرحبًا؟ مرحبًا، هذا أنا. 967 01:09:52,442 --> 01:09:54,361 هل قال لك شيئا؟ 968 01:10:06,623 --> 01:10:08,250 أعرف كيف سنجني المال. 969 01:10:44,077 --> 01:10:46,997 يا شباب، تريد أن تكون لا يهزم؟ 970 01:10:47,289 --> 01:10:48,207 ماذا تقصد؟ 971 01:10:48,332 --> 01:10:50,542 تعال إلى الأرض الشاغرة وسترى. 972 01:10:56,715 --> 01:10:57,633 و؟ 973 01:10:58,091 --> 01:11:00,802 لقد وجدنا الصيغة من الجرعة السحرية. 974 01:11:03,055 --> 01:11:05,349 سوف يجعلك قويا مثل الثور. 975 01:11:05,933 --> 01:11:06,934 ثمنها خمسة فرنكات. 976 01:11:07,184 --> 01:11:08,519 كيف نعرف أنه يعمل؟ 977 01:11:09,061 --> 01:11:09,603 أنت هناك. 978 01:11:11,188 --> 01:11:11,772 تعال الى هنا. 979 01:11:30,582 --> 01:11:31,291 الآن، 980 01:11:31,834 --> 01:11:33,544 حاول رفع ذلك. 981 01:12:33,937 --> 01:12:35,772 -التالي! مدفوع. 982 01:12:40,360 --> 01:12:41,320 مدفوع. 983 01:12:56,043 --> 01:12:57,169 لن يكون لدينا ما يكفي. 984 01:12:57,503 --> 01:12:59,254 ذهب روفوس ليصنع المزيد. 985 01:13:18,816 --> 01:13:21,068 ثلاثة و أربعة... 986 01:13:21,735 --> 01:13:23,654 وخمسة يصنعون... 987 01:13:24,363 --> 01:13:25,239 خمسمائة وثلاثون فرنك! 988 01:13:26,240 --> 01:13:26,949 يا هذا! 989 01:13:27,366 --> 01:13:28,116 الأوغاد قليلا! 990 01:13:28,534 --> 01:13:30,494 أنظر ماذا فعلت بإبني! 991 01:13:32,120 --> 01:13:34,706 أريد أن أرى والديك! أيها النقانق! 992 01:13:40,087 --> 01:13:43,006 أعود هنا. 993 01:13:43,757 --> 01:13:45,509 هيا اركض، سوف نقبض عليهم. 994 01:13:45,676 --> 01:13:48,345 لن تفلت! سوف أمسك بك! 995 01:13:48,971 --> 01:13:51,932 تعال الى هنا! أعود هنا. 996 01:13:56,520 --> 01:13:57,729 لدينا المال. 997 01:13:58,147 --> 01:14:00,190 طيب أين السيارة؟ 998 01:14:01,608 --> 01:14:02,609 سوف نتصل بك مرة أخرى. 999 01:14:04,278 --> 01:14:05,696 الآن يريد سيارة. 1000 01:14:06,363 --> 01:14:07,990 لن نرى نهاية الأمر أبدًا. 1001 01:14:28,510 --> 01:14:29,553 أي نكهة يا سيدي؟ 1002 01:14:31,638 --> 01:14:32,347 اعذرني؟ 1003 01:14:33,807 --> 01:14:34,766 شوكولاتة-فراولة. 1004 01:14:35,100 --> 01:14:35,976 جيد جداً يا سيدي. 1005 01:14:54,036 --> 01:14:56,413 أسرع، الآخرون ينتظرون. 1006 01:14:57,998 --> 01:14:58,749 ماذا؟ 1007 01:14:59,583 --> 01:15:00,876 لا أعرف كيف أقود السيارة. 1008 01:15:01,168 --> 01:15:02,753 عليك أن تدير المفتاح. 1009 01:15:03,003 --> 01:15:03,837 أخذها معه. 1010 01:15:04,087 --> 01:15:05,380 سنقوم بإصلاح الأسلاك. 1011 01:15:05,589 --> 01:15:07,382 رأيت ذلك في فيلم. راقب. 1012 01:15:07,591 --> 01:15:08,342 أنت، ساعدني. 1013 01:15:13,847 --> 01:15:15,390 ماذا يحدث هنا؟ 1014 01:15:17,226 --> 01:15:18,310 شوكولاتة-فراولة. 1015 01:15:22,981 --> 01:15:23,774 تحرك جانبا! 1016 01:15:24,024 --> 01:15:24,817 تحرك جانبا! 1017 01:15:37,538 --> 01:15:40,249 القيادة في المدينة: حسنًا. 1018 01:15:40,457 --> 01:15:42,793 خفض السرعة والكبح: حسنًا. 1019 01:15:42,960 --> 01:15:45,879 دعونا نرى ما إذا كان بإمكانك الركن الموازي. 1020 01:15:47,840 --> 01:15:48,590 بارك هناك. 1021 01:15:49,049 --> 01:15:49,758 نعم. 1022 01:15:54,429 --> 01:15:56,473 ما... اتبعهم! 1023 01:15:56,640 --> 01:15:57,558 -لكن... اتبعهم! 1024 01:15:59,226 --> 01:16:00,227 قلت اتبعهم! 1025 01:16:02,771 --> 01:16:03,897 ابتعد عن طريقي! 1026 01:16:04,606 --> 01:16:05,357 ابتعد عن طريقي! 1027 01:16:05,566 --> 01:16:06,984 أسرع! سوف نقبض عليهم. 1028 01:16:07,234 --> 01:16:08,777 سوف يتم إلغاء رخصته! 1029 01:16:13,949 --> 01:16:14,950 ابتعد عن طريقي! 1030 01:16:16,201 --> 01:16:17,244 ابتعد عن طريقي! 1031 01:16:18,871 --> 01:16:20,122 مررهم! 1032 01:16:27,546 --> 01:16:29,673 أحتاج إلى رجال يمكنني الوثوق بهم. 1033 01:16:30,299 --> 01:16:31,800 لن أعيش إلى الأبد، كما تعلمون. 1034 01:16:31,967 --> 01:16:35,012 أحتاج إلى التفكير الذي سيتولى المهمة يومًا ما. 1035 01:16:35,304 --> 01:16:36,555 انتبه! 1036 01:16:42,936 --> 01:16:44,354 حسناً، أنا أقول... 1037 01:16:44,980 --> 01:16:46,982 الشيء الجيد أنك كنت هناك. 1038 01:16:47,983 --> 01:16:51,278 أخبرني، ما هو رأيك في ملف باتيموي؟ 1039 01:16:51,487 --> 01:16:53,197 أعتقد أننا يجب أن نقبل. 1040 01:16:53,363 --> 01:16:54,031 أعتقد أن... 1041 01:16:54,323 --> 01:16:55,866 حسناً، أنت تتعامل مع الصفقة. 1042 01:16:56,074 --> 01:16:57,618 -لكن... اصمت. 1043 01:16:57,784 --> 01:16:58,994 لم أقصدك. 1044 01:17:31,401 --> 01:17:33,111 المواقف الموازية: حسنًا. 1045 01:17:33,529 --> 01:17:34,530 شكرًا لك. 1046 01:17:58,303 --> 01:17:59,513 هذا لن ينجح أبداً 1047 01:18:02,891 --> 01:18:05,185 ماذا نفعل الآن؟ 1048 01:18:05,352 --> 01:18:06,603 لا أعرف. 1049 01:18:09,773 --> 01:18:11,191 كيف وصلنا إلى هنا؟ 1050 01:18:14,611 --> 01:18:18,115 مرحبًا؟ أود للتحدث إلى بليند جاك، من فضلك. 1051 01:18:19,324 --> 01:18:20,826 حسنًا، سأنتظر. 1052 01:18:22,161 --> 01:18:23,328 يا نظرة! إنه يواكيم. 1053 01:18:24,872 --> 01:18:26,165 مرحبا الرجال. 1054 01:18:27,374 --> 01:18:29,168 اعتقدت أنك اختفيت. 1055 01:18:29,334 --> 01:18:32,546 لا، لقد نزلت للتو مع حالة جدري الماء. 1056 01:18:34,798 --> 01:18:35,757 هذا أخي. 1057 01:18:36,842 --> 01:18:38,051 أليس لطيفا؟ 1058 01:18:40,804 --> 01:18:42,848 لا تلمس! سوف تعطيه الجراثيم. 1059 01:18:43,182 --> 01:18:43,891 الأطفال هشون. 1060 01:18:47,853 --> 01:18:49,313 هل سمعت؟ قال اسمي. 1061 01:18:50,439 --> 01:18:51,732 اعتقدت أنك لم تحبه. 1062 01:18:52,149 --> 01:18:53,358 كان ذلك من قبل. 1063 01:18:53,859 --> 01:18:54,818 قبل ماذا؟ 1064 01:18:55,694 --> 01:18:57,613 قبل أن أعرف كم كان رائعًا. 1065 01:18:58,363 --> 01:19:00,991 سأكون قادرا على تعليمه الكثير من الأشياء... 1066 01:19:01,158 --> 01:19:02,993 مثل كرة القدم وركوب الدراجة. 1067 01:19:03,202 --> 01:19:05,120 وسيقول والداي أشياء مثل: 1068 01:19:05,329 --> 01:19:08,248 "عندما كان يواكيم في عمرك، يمكنه أن يفعل ذلك." 1069 01:19:08,749 --> 01:19:10,834 وقال انه سوف يكون معجبا جدا 1070 01:19:11,001 --> 01:19:14,004 وسأعطيه الأوامر وسوف يفعل كل ما أقوله. 1071 01:19:15,672 --> 01:19:17,090 حسنا، وداعا يا شباب. 1072 01:19:27,768 --> 01:19:28,685 مرحبًا؟ 1073 01:19:29,937 --> 01:19:30,979 مرحبًا؟ 1074 01:19:36,610 --> 01:19:39,696 لن أقود السيارة مرة أخرى أبدًا طالما أعيش. 1075 01:19:40,447 --> 01:19:41,782 لا أفهم. 1076 01:19:42,115 --> 01:19:43,575 أبدا أبدا. 1077 01:19:44,660 --> 01:19:45,911 أم! أب! 1078 01:19:46,787 --> 01:19:48,747 شكرا لك، أنا سعيد جدا. 1079 01:19:48,872 --> 01:19:50,791 -عن ما؟ عن أخي الصغير! 1080 01:19:51,124 --> 01:19:52,709 أي أخي الصغير؟ 1081 01:19:52,835 --> 01:19:55,420 أخي الصغير... سوف تنجب الأم الطفلة. 1082 01:19:57,798 --> 01:19:58,966 أنا لا أنجب طفلاً. 1083 01:20:00,717 --> 01:20:01,969 ومن أعطاك تلك الفكرة؟ 1084 01:20:02,511 --> 01:20:03,345 لكن... 1085 01:20:04,555 --> 01:20:06,014 أردت أخًا صغيرًا. 1086 01:20:06,598 --> 01:20:08,767 الإخوة الصغار رائعون. 1087 01:20:09,768 --> 01:20:11,562 لماذا لا أستطيع الحصول على واحدة؟ 1088 01:20:13,814 --> 01:20:16,108 أنت لا تفعل أي شيء أبدا لتجعلني سعيدا. 1089 01:22:08,971 --> 01:22:10,472 في تلك الليلة، بعد العشاء، 1090 01:22:10,848 --> 01:22:14,476 استمرت أمي وأبي في الضحك في غرفة نومهم. 1091 01:22:16,145 --> 01:22:18,897 وفي أحد الأيام، عندما عدت إلى المنزل من المدرسة، 1092 01:22:23,735 --> 01:22:26,113 كان لديهم بعض الأخبار الجيدة بالنسبة لي. 1093 01:22:30,117 --> 01:22:31,869 استغرق الطفل وقتا طويلا. 1094 01:22:32,035 --> 01:22:36,248 لا أعرف كم من الوقت، لكنها كانت كذلك أطول من انتظار عيد الميلاد. 1095 01:22:36,415 --> 01:22:38,667 بعد غد؟ -ليس بعد. 1096 01:22:41,295 --> 01:22:43,297 استمرت الحياة. 1097 01:22:48,802 --> 01:22:51,638 تمت معاقبة جيفروي لحادث السيارة. 1098 01:22:52,973 --> 01:22:55,684 والآن عليه أن يمشي إلى المدرسة. 1099 01:22:59,521 --> 01:23:02,524 رأيت ماري إدويج ودعتني إلى عيد ميلادها. 1100 01:23:02,774 --> 01:23:03,984 إنه يوم الخميس. 1101 01:23:04,276 --> 01:23:07,446 يوم الخميس؟ يجب أن أرى، لدي جدول أعمال مزدحم للغاية. 1102 01:23:09,406 --> 01:23:11,533 حسنًا ، كان الأمر أشبه ... 1103 01:23:15,120 --> 01:23:17,080 لدينا جار جديد آخر. 1104 01:23:17,289 --> 01:23:18,582 ما هي المشكلة؟ 1105 01:23:18,790 --> 01:23:20,667 هو وأبي يضايقان بعضهما البعض أيضًا. 1106 01:23:20,918 --> 01:23:22,336 فقط جربه. -أنت لا تخيفني. 1107 01:23:22,544 --> 01:23:23,837 أنت لا تخيفني. 1108 01:23:25,047 --> 01:23:26,298 العودة إلى المنزل! 1109 01:23:27,674 --> 01:23:29,426 وظللت أنتظر. 1110 01:23:29,593 --> 01:23:32,179 غداً؟ - لا، ولكن قريباً جداً. 1111 01:23:32,471 --> 01:23:36,141 كنت في عجلة من أمري لبدء التدريس أخي الصغير أشياء جديدة. 1112 01:23:38,977 --> 01:23:40,103 جيد! 1113 01:23:46,193 --> 01:23:47,236 ينظر! 1114 01:23:50,781 --> 01:23:52,199 ثم ذات صباح، 1115 01:23:52,866 --> 01:23:55,285 ذهبنا جميعاً إلى المستشفى.. 1116 01:23:57,037 --> 01:23:59,331 وأخي الصغير وصل أخيرا. 1117 01:24:00,958 --> 01:24:01,792 إنها فتاة. 1118 01:24:02,626 --> 01:24:03,627 ماذا؟ 1119 01:24:05,796 --> 01:24:06,880 هيا، أطلق النار! 1120 01:24:09,133 --> 01:24:09,967 هيا، أطلق النار. 1121 01:24:12,469 --> 01:24:13,303 ينظر! 1122 01:24:21,603 --> 01:24:23,981 يا إلهي، أليست لطيفة؟ 1123 01:24:24,189 --> 01:24:25,732 إنها ملاك. 1124 01:24:25,941 --> 01:24:28,610 هي بالتأكيد لديها فك والدها. 1125 01:24:28,819 --> 01:24:30,737 إنها صورة البصق لأمها. 1126 01:24:30,821 --> 01:24:32,239 أنا آسف، وليس الفك. 1127 01:24:40,664 --> 01:24:42,457 كيف تحب أختك؟ 1128 01:24:43,125 --> 01:24:44,793 بصراحة، من الصعب القول. 1129 01:24:45,544 --> 01:24:48,839 سنرى عندما تنتهي. في الوقت الحالي هي بلا أسنان وأصلع. 1130 01:24:49,006 --> 01:24:50,591 إنها لطيفة على أية حال. 1131 01:24:50,883 --> 01:24:51,758 لطيف؟ 1132 01:24:51,967 --> 01:24:53,135 إنها حمراء ومتجعدة، 1133 01:24:53,594 --> 01:24:54,845 مثل الفلفل المخلل. 1134 01:24:56,972 --> 01:24:59,433 إنها تحدق فقط في الفضاء والغرغرة. 1135 01:25:01,018 --> 01:25:03,437 الجميع يقول أنها تبتسم، ولكن هذه مزحة. 1136 01:25:03,604 --> 01:25:05,314 كل ما تفعله هو الغرغرة. 1137 01:25:08,400 --> 01:25:09,693 أردت أخا. 1138 01:25:09,902 --> 01:25:12,488 ولكن في المستشفى، أخذت أمي هذا بدلا من ذلك. 1139 01:25:12,571 --> 01:25:13,864 أنا لا أعرف لماذا. 1140 01:25:16,575 --> 01:25:18,744 لديها لفات من الدهون في كل مكان، 1141 01:25:18,994 --> 01:25:20,996 يبدو أن لديها أربعة خدود. 1142 01:25:24,875 --> 01:25:27,127 كان يجب أن أطلب جروًا. 1143 01:25:36,637 --> 01:25:37,429 إنه مضحك، 1144 01:25:39,473 --> 01:25:43,519 لكن في تلك اللحظة تذكرت مهمة الكتابة للمعلم: 1145 01:25:45,187 --> 01:25:49,191 قل لي ماذا تريد أن تكون عندما تكبر. 1146 01:25:53,195 --> 01:25:55,072 لأنني الآن أعرف. 1147 01:25:58,700 --> 01:26:00,786 ماذا أريد أن أفعل عندما أكبر 1148 01:26:00,994 --> 01:26:03,163 هو جعل الناس يضحكون. 1149 01:26:11,004 --> 01:26:12,005 انظر هنا! 1150 01:26:12,881 --> 01:26:14,591 انظر هنا!